好心眼儿的大个子——《城里最漂亮的巨人》

好心眼儿的大个子——《城里最漂亮的巨人》_第1张图片

领带给受冻的长颈鹿做围巾,衬衫给山羊的小船做船帆,皮鞋给老鼠一家做房子,袜子给狐狸做睡袋,皮带帮小狗过沼泽地,好心眼的大个子的故事——《城里最漂亮的巨人》,[英]朱莉娅·唐纳森著,[德]阿克塞尔·舍夫勒绘,任溶溶译,外语教学与研究出版社2013年出版。

乔治是个巨人,城里最邋遢的巨人。他总是穿着同一双棕黄色的旧凉鞋,同一件打着补丁的旧袍子。乔治可不想当城里最邋遢的巨人,他买了一身漂亮的新衣服成了城里最漂亮的巨人。可是事情不凑巧,他遇到了受冻的长颈鹿,船帆被风吹掉的山羊,房子着火的老鼠一家,睡袋掉到水坑里的狐狸,烂泥粘脚的小狗。乔治把自己的新衣服分给了那些需要帮助的人,他不得不又穿回自己的旧凉鞋和旧袍子,不过那些他曾经帮助过的动物们送给了他一顶美丽的金冠,因为他是城里心眼最好的巨人。

本书的语言亲切活泼,运用了许多排比和重复的手法,读起来琅琅上口,富有韵律和节奏。每次遇到需要帮助的小动物,都是一样的语言模式:“你怎么啦?”“还不是因为……”“要是有……就好了”“别担心,反正……”“谢谢你!”这种富含丰富的关联词和明显的逻辑关系的语言对话在故事中反复了五次,这对于正处于语言敏感期的孩子们来说是非常有益处的。而每次帮助完小动物以后,乔治都会唱起一首快乐的歌。歌谣的内容会因为遇到的小动物而变得愈加丰富,这种一点点逐渐添加的方式既温习了前面的故事情节又增加了反复的趣味性,小孩子很容易熟知和熟记。另外书中的很多用语非常地鲜活,如“邋遢、乌黑锃亮、呼哧呼哧、打烊”等等,这些半熟悉不熟悉的词语可以帮助孩子们积累更多的词汇,扩展他们的语言范围。

本书的主角儿是个巨人,那么怎么在一本16开的书里表现巨人的高大形象呢,本书的绘者采用了以小见大的方法。把本书的封面和封底摊开来看,是一幅清晰完整的图画。一双大大的鞋子,一群抬头仰望的小动物,书的封面一目了然的告诉你,这是个大个子的故事。巨人到底有多大呢?他的个头超过了两层高的房子,他的一只鞋子就有半个人高。这样的形象设计为后面的故事情节的发展奠定了基础,正因为是巨人,所以他的超大衣服才能做围巾、做船帆、做房子、做睡袋、做小路,图画的生动活泼和想象的合情合理巧妙地融合在了一起。另外,值得注意的是书中的图画里还藏有很多经典的童话形象,喷泉边那只穿着靴子的猫、街道上那只推着车的小猪以及那行走着的女巫和穿戴整齐的青蛙王子等等,很多的细节都值得你和孩子一起寻找和玩味。

这本书不仅适合读也适合演。本书的作者茱莉亚·唐纳森曾经长期为儿童电视节目创作歌曲、编写剧本,他的很多作品都带有戏剧的成分。就像这个巨人的故事,采用的是戏剧冲突中轮番出场的模式。五种动物,五种窘迫的状况,好心眼的巨人一一为他们化解,最后各种动物一起出场,来了一个非常圆满的大结局。故事节奏紧凑,重复中蕴含着变换,非常适合表演和演绎,如果找来一些孩子,每人分配一个角色,岂不就成了一出有模有样的儿童剧了。

这是个帮助别人、快乐自己的故事。那个有点邋遢、穿着一点都不讲究的乔治,那么的善良,那么的乐于助人,他金子般的内心和快乐的歌声让我们记住了原来世界上有这样一个好心眼儿的巨人。

你可能感兴趣的:(好心眼儿的大个子——《城里最漂亮的巨人》)