这一次，隈研吾将日本花园消失在波特兰

“ 我们的目标是建设一个如同村落的文化设施，能够把人们与自然联系起来 ”。

这座充满东方禅意的日式花园建筑并不在日本。这是由当代日本著名建筑师隈研吾刚刚设计完成不久的波特兰日本花园的扩建部分。

波特兰日本花园位于俄勒冈州华盛顿公园（Washington Park）中，于1967年开放，在波特兰市中心附近的山丘上占地9英亩（3.6公顷），最初由东京农业大学教授佐藤远野设计。

扩建部分于今年四月初对外开放，公园方希望在花园内打造一处文化村落。经过隈研吾与花园园长、及第三代花园工匠间的紧密配合，最终形成了这个以三组建筑围合中心庭院的形式。新建筑分别用作咖啡厅、教学空间、礼品商店；庭院被用作音乐厅、影剧院、舞蹈表演场所、文化庆典以及讲学空间，不仅仅是一座花园，这里还是展示日本文化集中地。

这些房子有着典型的日式风格、双层的坡屋顶其中最上一层被种植了绿化。建筑层高低矮，立面和内部装饰大部分采用当地木材，与环境完美协调。

木质是隈研吾设计中不可或缺的元素：新建筑全部由钢和玻璃制成，并以木条包裹。内部也由木为主，家具，墙壁，地板和天花板都是实木，屋顶类似于日本宝塔的屋顶，顶层设有绿色屋顶用来吸收雨水。

利用波特兰高低落差的地形，循序渐进的将访客引入现有的日式花园。

隈研吾的作品散发出日式和风与东方禅意，这座花园也不例外，以自然景观的融合为特色，运用天然建材，结合水、光线与空气，将日式禅意风格表达的淋漓尽致。

隈研吾说：“波特兰与世界上许多地方不同，这里更接近自然，这个新文化村是对俄勒冈州美景、日本艺术及建筑三者之间的巧妙连接。”

室外花园是隈研吾与花园大师工匠Sadamumi Uchiyama共同打造的。在面积不大的空地上，有着造景丰富的植物景观，在四季交替中变换着景色。自然之美让人身心放松，只要细心观察每次都有新的样貌出现。

隈研吾擅长将东方传统文化和西方建筑手段结合，也秉持着“让建筑消失”的设计理念。加上日式庭院与日本禅宗的空灵、清远的气质，使这座花园淋漓尽致地体现了禅宗美学对于日本古典园林的影响。