每次听到外语都感觉自己耳残了

“You are smart！”突然想对室友拽句英语。

只见室友一脸懵逼的看着我，“你说啥，你是不是骂我？”

“额。”

图片发自App

好吧，是我高看她了，她居然连smart这个简单的词汇都不知道。

从那以后，这个梗一直伴随着她。

其实，对于英语我也只会汉译英、英译汉，唯独听不懂，说不通。

我的专业是中外合作办学，免不了与外教打交道，我的耳残就这样被发扬光大了。

每天上外教课的必备工作就是从书包里拿出手机，打开翻译软件，抻着两只耳朵，两双眼睛瞪得老大，并在心里暗示：能听懂的!

邻班的班长和团支书是情侣关系，英语说的也是一流。

在外教的课上好不容易听懂了几句英语，还是他俩的对话。

“he is my boyfriend！”

“she is my girlfriend!”

“we want to marry!”

肚子有点撑，心里有点疼。

平日里听小情侣用中文讲些甜言蜜语也就罢了，谁知还能用英语来虐狗，佩服佩服。

话说，你们不甜的发齁吗？

“About you marriage.”是一次口语课的论题。

“Do you want to marry a foreigner?”这是第一个问题。

如果你回答是，外教则会高兴的哈哈大笑，然后问你“Why?”

若你回答“no”,那好吧!外教会很伤心的。

当时的我，回答的就是“no”，外教极其想要我改变想法，这是后来同学告诉我的，只是我没听懂，一直坚定自己的看法。

我现在还没有忘记在餐厅遇到外教时，外教对我说的话。

“My heart is broken.”

我一脸愧疚的道了句，“I am sorry.”

期末考试，外教非常的严格，他有着自己的规定，那就是你要将你所选的选项打叉。

我没听到，在选项那打了对号，感受到我的绝望了吗?

在最后关头，我冲到外教面前，咿咿吖吖，“This is A!”

外教摇着头，“no,no,no”

本想再要一份卷子重新写，可是怎么说，崩溃!

我重新在题号旁边写上ABC, 然后打叉。

拿到外教面前单单用眼神交流，终于听到，“Ok.”

停课期间去了趟伟大的首都，与外国友人相遇是必不可免的。

青春似火的我们，爬过长城又去了水立方。

当时我正在和老妈通电话，一群友人来到朋友身边，“Do you speak english?”

朋友心中一阵窃喜，哈哈，还能听懂，“little！”

然后，友人叽里呱啦一大堆，最后的结果就是，一脸懵逼，二脸懵逼，多脸懵逼。

what are you 说的啥?

朋友拉住正在打电话的我，寄予了无限的希望。

I am sorry啦！

我也听不懂！

只听到一句：搜我呢啊！至今还搞不懂是什么东东。

也真是笨的可以，手机在手都不知道查，竟等人家走了老远才想起来。

有人说，学会数理化走遍天下都不怕，难道我是没有学好数理化。

少找借口了，只是自己没有将时间用到学习英语上。下一场英语四六级又要开始了，也该学习古人悬梁刺骨的精神了。

图片发自App

图片发自App

图片发自App