我心目中的西方小说

斯托夫人像

  《汤姆大叔的小屋》又译《黑奴吁天录》  斯托夫人(1811～1896)  美国作家

    据说，1901年林琴南和魏易二位在翻译此书时，一边译，一边流眼泪，很多的读者也都是在一面读，一面在流眼泪，每一次都感动得涕泗横流，不能自己。

    我以为，能让人感动的书，一定是有了能让作者自己感动的故事，有了触目惊心的经历。不少美国历史学家也都认为，《汤姆大叔的小屋》是一部引起南北战争的导火索之一，一部小说能够对历史产生如此重大的影响，实不多见。美国总统林肯也曾亲切地接见斯托夫人时，被他赞为“写了一本酿成一场大战的小妇人”。

    读过此书的人，恐怕都会觉得，作者对美国南方的奴隶制度的描写是比较客观的。她以生动的，逼真的叙事方式，饱满的，激昂的政治热情，既写了奴隶主残暴不仁的一面，又写了较为缓和的一面，还又写了成千上万的具有社会良知的，同情黑奴的，帮助黑奴的美国各阶层的人士。也就赢得了广大读者的热烈的赞扬，使其成为美国第一部具有鲜明的民主倾向的现实主义作品，在美国文学史上及世界文学史上都占有一席之地。

    我以为，小说的主人公汤姆是一个比较复杂的人物，他身上有着宗教信仰的烙印，使他安分守己，正直善良，采取了不抵抗手段，但他毕竟是一个正直不阿的，爱憎分明的，有血有肉的人，对邪恶宁死不屈的，不愿出卖灵魂的人。由于他的忠诚，勤奋，也接受了奴隶主灌输的基督教精神，成为了逆来顺受的典型。因此在奴隶制度下的美国，就必然会是以他的死亡的悲剧来告终。

    我也以为，小说的反面人物雷格里的残暴一面也刻划的非常成功。年轻时落入黑帮的船上，坏事做尽，丧尽天良，老母亲曾劝他走正道，反而伤心病狂，变本加厉，一脚踢死了亲妈。他在经营棉花农庄以后，吸尽了黑奴的血，榨干了黑奴的肉，虐杀了无数的黑奴，然而就是这么一个无恶不作的杀人魔王，贪得无厌，心狠手辣，却逍遥法外，作威作福的人，为小说增添了不少生色，也为小说赢得了不少赞誉。

    所以我在想呵，作者是把她自己善良易感的心全部都融入到了她的小说之中，纸上流淌出的都是她那深思熟虑的生趣素然的，一行行一段段的细腻动情的潇洒不羁的文字。在她的笔下，黑奴们作为人的地位被大大地提升了，他们内心涌动着的丰富的情感得到了正视，黑色肉体下蕴藏着的高尚灵魂也受到了尊重。是她在数百年年前就真正地把黑人当作“人”来看待了。

    所以我又在想呵，一个无求无欲的安分守己的黑奴，有可能会遇上一个好的善良的东家，生活就会是比较安逸，但是好的东家也会发生意外，也会发生死亡，他们的命运就会重写。也可能会遇上坏的恶毒的东家，生活就会是颠沛流离，骨肉离散，不是被折磨死，就是劳瘁而死。想要摆脱这一种命运的，想要不当奴隶的，就像书中所指出的，只有走废除奴隶制的唯一的一条路了。

    虽然奴隶制早已被废除了，但是在我们今天的现实生活中，我们还是能或多或少都能找到一些自觉或不自觉的奇妙吻合的影子，这一种不幸的吻合，这一些蛛丝马迹，今天想来还是有着实际意义的，希望大家都能去理解，也希望大家都能去杜绝。

    我喜欢斯托夫人的小说《汤姆大叔的小屋》～