《How to Read a Book》Ⅶ

From Many Rules to One Habbit

从本章的标题就可以看出：一种习惯的养成。正如作者所写，需要“three readings”：

What I have called "three readings" need not be three in time. They are, strictly speaking, three in manner. They are three ways of reading a book. To be well read, each book should be read in these three ways each time it is read. 

要想好好读一本书，这三种方式缺一不可。因此，关于这三种截然不同的阅读方式，作者进行了以下描述：

I. The first reading can be called structural or analytic. Here the reader proceeds from the whole to its parts.

II. The second reading can be called interpretative or synthetic. Here the reader proceeds from the parts to the whole.

III. The third reading can be called critical or evaluative. Here the reader judges the author, and decides whether he agrees or disagrees. 

通读整体。

精读部分。

做出评判。

读书好，读书也难。真正的读是有一定的规则性的，遵循这些，潜心而读，养成读书的好习惯。如何培养读书的好习惯。？

首先，读书要学会选择。良莠不齐的书对人的影响大相径庭。好书对人的影响是积极的、巨大的。坏书所具有的破坏性是难以估量的。

有人曾经说：“一本读了使人觉得心灵充实的书是好书；一本读了使人行为堕落的书是坏书；一本读了使人同情，使人产生爱 心的书是好书；一本读了使人残暴，使人狠毒的书是坏书；一本读了使人心灵高尚的书是好书；一本读了使人思想猥琐的书是坏书；一本好书使人辨别是非，分得出好歹；一本坏书读后使人混乱了价值观，且自以为是而不知耻。”由此可见要选择好书来读的重要性。

其次，不动笔墨不读书。列夫·托尔斯泰说过，身边要永远带着笔记本，读书和谈话时碰到一切美好的地方和语言，都把它记下来。做读书笔记可以有效地提高读书质量，它能帮助我们记下书籍中的精华，可以促进思维，加深对书籍的理解，有利于提高写作能力等。

第三，每天坚持读一点。阅读会给人带来好处，但并不是每一次的阅读都能带来立竿见影的效果。阅读所能起到的重要作用是需要时间的投入和量的积累。持之以恒是非常重要的读书习惯，如果一个人在阅读的时候总是一曝十寒是不会取得好的效果的。

第四，好书要反复读。大多数人拿到一本好书，往往是生吞活剥，特别是对于那些有着曲折情节的文学类书籍更是这样，恨不得马上就知道最后的结局如何，如果有耐心再看一遍，就会发现许多第一遍被我们忽略的妙处。

苏步青曾经说：“我过去念一本书或是一篇论著，从来没有念一遍就让它过去的，要么不念，要念就念个透……每次念的时候总觉得比前一次有新的体会。”可见好书反复读是十分有必要的。

---

In this chapter, I am going to discuss all the rules in a general way. Later chapters take them up separately. If you wish to see a single, compact tabulation of all these rules you will find it on pages 266-7, at the opening of Chapter Fourteen. 

我觉得这点很有意思。作者很多次都在一章中穿插介绍另一章的内容。可见他是在这本书全部写完后从整体看这本书，而且这样的介绍也可以让读者有明确的目的性，有选择性地读。

（持续更新……）