铁拳男孩蒋劲夫再次被爆出家暴，果然家暴只有0次和无数次

知名仿妆博主宇芽微博公开，自己遭受前男友家暴的经历，女方称先后遭遇5次家暴。关于家暴，一波未平一波又起！昨晚蒋劲夫乌拉圭女友Julieta在ins发文控诉他家暴。真是江山易改本性难移，去年同月蒋就因殴打当时的女友中浦悠花被日本警方逮捕入狱，果然家暴只有0次和无数次！

皮卡丘带着沉痛的心情介绍“家暴”的英文表达：

①family violence

该表达涵盖范围较广，家庭内部的暴力，比如child abuse 虐待儿童 ，elder abuse 虐待老人都叫family vilolence

②domestic violence

这个表达特指：夫妻或情侣间的虐待行为，蒋劲夫这种行为就是严重家暴了，数据显示在中国每7.4秒就有女性遭受家暴。

英文释义：the situation in which someone you live with attacks you and tries to hurt you

*victims of domestic violence

家庭暴力的受害者

*domestic violence against women

女性遭受的家庭暴力

恋爱同居关系中的暴力也是家暴

我国实施的《中华人民共和国反家庭暴力法》中对家暴的定义是：家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为均属家庭暴力。

physical, psychological and other harm inflicted by family members with beatings, restraint or forcible limits on physical liberty, recurring invectives and verbal threats listed as examples

遗憾的是在中国的恋爱/夫妻关系中，两个人吵架、动手，那都是和外人无关的家务事。只要不是太严重，都可以原谅。就算闹到要报警，警察来了也是调解。

在《中国反家暴纪实》里，那些令人揪心和遗憾的故事依然历历在目。这里的每一位女人都是受害者，她们忍受的是非人般的折磨。

有的就因为和未婚夫拌了几句嘴，就被挖了眼睛

还有的被丈夫踩在地上，跺得骨折，满脸是血

更常见的是场面失控，打完就道歉！但是澳洲可不一样，家暴是非常严重的罪行！一旦发生家庭暴力，那么施暴者将视情节，面临全方位的处罚。

The penalties may include：

处罚有可能包括：

①Community service社区服务

②Fine罚款

③Anger management or intervention programs

愤怒管理以及其他干预项目

④Jail坐牢

⑤Restraining or protective orders

法庭干预令

⑥Supervised visits with children

在监视下才能和孩子见面

⑦Termination of parental rights

永久剥夺监护权

⑧Deportation for aliens

如果是外国人驱逐出境

澳洲还通过了一项新的法令：禁止有家暴案底的人进入澳洲！

所以澳洲对于家暴是完全零容忍的，家暴的后果也是非常严重的！很多女性朋友为什么会一次次忍受家暴呢？因为施暴者对受害者施加的情感虐待和操控（emotional abuse and manipulation），它让受害者逐渐丧失自尊，产生自我怀疑，无法逃脱，这被称作“煤气灯效应”（gaslighting或gaslight effect）。

Gaslighting is a term describing a form of mental abuse in which the victim is manipulated into doubting their own memory, perceptions or sanity.

煤气灯效应描述的是一种心理虐待手段，受害者深受其操控，以至于怀疑自己的记忆、感知或理智。

皮卡丘在此呼吁：如果有女生遭受家暴，一定要勇敢的离开，因为没有什么比生命、健康和安全更重要的事。如果大家身边有朋友被暴力虐待，一定要协助她！

最后：

如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。