华杉版资治通鉴【462】太后取消温室蔬菜。2018-07-22

8、

三月，代理车骑将军何熙军到五原郡曼柏县，突然得了急病，不能前进，派庞雄与梁慬、耿种率领步骑兵一万六千人攻打虎泽，各部队徐徐向前推进。单于看见诸军并进，大为恐怖，回头质问韩琮：“你不是说汉人死光了吗？这些是什么人？”于是遣使乞降，庞雄接受。单于脱了帽子，光着脚，对着庞雄等跪拜，自称死罪，于是赦免他，仍像过去一样对待。单于归还所抢掠的男女，以及被羌族人掳掠并转卖入匈奴的汉人一共一万余人。这时，何熙去世，朝廷即刻拜梁慬为度辽将军。庞雄回京，任命为大鸿胪。

9、

先零羌部落又入寇褒中，邓勤想要出击，主薄段崇进谏说：“羌虏乘胜而来，锐不可当，应该坚守，等待时机。”邓勤不听，出战，大败，死者三千余人，段崇及属下官吏王宗、原展，与敌人格斗，跟邓勤一起阵亡。

金城郡府迁移到襄武县。

10、

三月四日，杜陵（宣帝陵园）起火。

11、

三月九日，九个郡国地震。

12、

夏，四月，六个州发生蝗灾。

13、

四月二十三日，赦天下。

14、

王宗、法雄与张伯路作战，连战连捷。正赶上赦书颁到，张伯路认为官军并为解除盔甲，不敢归降。王宗召集刺史及诸郡太守一起商议，都认为应该出击。法雄说：“不对，兵凶战危，勇不可恃，胜不可必。戝众如果乘船入海，深入远岛，就很难攻打他了。既然有赦令，可以罢兵以慰诱其心，他们一定也解散，然后再想办法，可以不战而定。”王宗赞叹他的意见，于是罢兵。戝众听说后，大喜，于是归还之前所掳掠的人。这时，又发现还有东莱太守所部士兵还未解甲，戝众又惊慌起来，远遁辽东，逃到一个海岛上。

15、

秋，七月三日，三个郡水灾。

16、

骑都尉任仁与羌族交战，屡战屡败，而军纪败坏，士兵放纵不法，被囚车押送到京师廷尉，下狱死。

护羌校尉段禧去世，任命之前的校尉侯霸接任，移居张掖。

17、

九月三日，益州郡地震。

18、

皇太后母亲新野君生病，太后到母亲家里，接连住了几天，三公上表力争，才回宫。

冬，十月二十三日，新野君薨逝，太后派司空主持葬礼，礼仪规格与东海恭王相同。邓鸷等请求辞职为母亲服丧，太后不想批准，问曹大家（班昭）意见，曹大家上书说：“妾听说谦让之风，德莫大焉。如今四位舅舅深执忠孝，引身自退，如果以边境有战事的缘故，拒而不许，那么，如果以后稍有差错而被指责，则今日谦让之名不可再得了。”太后于是才批准。

服丧期满后，太后下诏，让邓鸷重新入朝辅政，并加封之前他们推辞掉的爵位，邓鸷等叩头，坚决不接受，太后才作罢。于是下令邓鸷等四人参加御前会议时，位次在三公之下，特进及列侯之上，当国家有大事需要商议时，就到朝堂与公卿们参谋。

19、

太后下诏：被流放到日南郡的阴皇后家族，全部返回故乡南阳，并发还其资财五百万。

五年（公元111年）

1、

春，正月一日，日食。

2、

正月七日，十个郡国发生地震。

3、

正月十日，太尉张禹免职。

正月甲申日（柏杨注：甲申日是五日，而事件在十日之后，应有误），擢升光禄勋、颍川人李脩为太尉。

4、

先零羌入寇河东，一路挺进到河内，百姓惊恐，很多人南奔渡过黄河。朝廷下诏，派北军中侯朱龙率领五营士兵屯驻孟津（黄河渡口），又下诏命魏郡、赵国、常山、中山修缮坞堡侦察所六百一十六所。羌军声势转盛，而边疆各郡郡守及县令大多是内地人，没有守土战斗的意志，争相将郡县衙门转移到安全地带以避寇难。三月，朝廷下诏，陇西郡迁移到襄武，安定郡迁移到美阳，北地郡迁移到池阳，上郡迁移到衙县。百姓眷恋故土，不愿意跟着迁移，于是下令割掉他们的庄稼，撤毁他们的房屋，夷平他们的营垒、围墙，毁坏他们的存粮。当时连续旱灾，又遇上蝗灾、饥荒，再被驱逐抢夺，流离分散，一路死亡，有的抛弃老弱，有的沦落为人仆妾，死亡超过三分之二。

任命任尚为侍御史，在上党郡羊头山击破羌军，然后撤销孟津屯军。

华杉曰：

地方官不是本地人，和本地人民没有血肉联系，人民眷恋乡土，他们却想逃跑。人民不愿逃跑，愿意作战，则他们没有理由逃跑，没法向朝廷交待，所以他们就干出毁庄稼，毁房屋，毁百姓存粮，逼着百姓逃跑的事。

5、

夫馀王入寇乐浪。高句丽王宫和濊貊（hui

mo）入寇玄菟。

6、

夏，闰四月十九日，赦免凉州、河西四郡。

7、

海岛张伯路再次入寇东莱，青州刺史法雄击破之。贼众逃回辽东，辽东人李久等将张伯路斩杀，于是州界清净。

8、

秋，九月，汉阳人杜琦与弟弟杜季贡、同郡人王信等与羌族通谋，聚众占据上邽（gui）城。冬，十二月，汉阳太守赵博派刺客杜习将杜琦刺杀。朝廷封杜习为讨奸侯。杜季贡、王信等率领部众据守樗（chu）泉营。

9、

这一年，九个州发生蝗灾，八个郡国大雨。

六年（公元112年）

1、

春，正月十一日，下诏说：“凡所供应的新鲜蔬菜，大多不是本季节所产，或者是覆以屋棚，昼夜烧火，强迫它生长；或者是刚刚发芽，就从土中掘出，并没有什么味道，却让它夭折；这岂是顺应时气，化育万物之道吗？古书上说：‘不是那个季节的东西，就不要吃。’（《论语》：不时不吃。）从今天开始，供应宗庙祭祀及宫廷食用的菜蔬，都要到了季节时令才上。”由此减少蔬菜供应二十三种。

2、

三月，十个州发生蝗灾。

3、

夏，四月乙丑日（四月无此日），司空张敏被罢免。四月七日，任命太常刘恺为司空。

4、

下诏：建武元功二十八将（云台二十八将，东汉开国功臣）的子孙，有封国撤销的，全部恢复继承。

5、

五月，旱灾。

6、

五月二十五日，下诏，中二千石以下，一直到黄绶（二百石、三百石、四百石）各级别官员，两年前全体减薪的，如今全部恢复原来的俸禄。

7、

六月二十一日，豫章郡员溪原山崩塌。

8、

六月十日，赦天下。

9、

侍御史唐喜征讨汉阳贼王信，破斩之。杜季贡逃亡，投奔先零。这一年，先零死亡，儿子零昌继位，年纪尚小，同族人浪莫为之定计，任命杜季贡为将军，率军屯驻丁奚城。

七年（公元113年）

1、

春，二月丙午日（本月无此日），十八个郡国地震。

2、

夏，四月二十九日，平原怀王刘胜薨逝，无子，太后立乐安夷王刘宠的儿子刘得为平原王。

3、

四月三十日，日食。

4、

秋，护羌校尉侯霸、骑都尉马贤击先零别部牢羌于安定，斩首俘虏一千人。

5、

蝗灾。

元初元年（公元114年）

1、

春，正月二日，改元。

2、

二月二十四日，日南郡（越南东河县）地裂，长一百余里。

3、

三月二日，日食。

4、

朝廷下诏，派军队屯驻河内郡三十六处山谷要冲，都修筑坞堡及防御工事，设置鸣鼓，以备羌寇。

5、

夏，四月七日，赦天下。

6、

京师及五个郡国旱灾，蝗灾。

7、

五月，先零羌入寇雍城。

8、

蜀郡夷人入寇蚕陵，杀死县令。

9、

九月十三日，太尉李脩被罢免。

10、

羌族酋长号多，与其他部落联军抄掠武都、汉中、巴郡，蛮夷板楯部落协助政府军救援。汉中五官掾（郡太守自署属吏之一，掌春秋祭祀，若功曹史缺，或其他各曹员缺，则署理或代行其事，无固定职务。为太守的左右手，地位与功曹史相上下）程信率领郡兵与板楯联合将羌军击破。号多走远，截断陇西道路，与零昌联合。侯霸、马贤与号多战于枹罕，再次将他击破。

11、

九月十三日，任命大司农司马苞为太尉。

12、

冬，十月一日，日食。

13、

凉州刺史皮杨，在狄道攻击羌军，大败，死者八百余人。

14、

这一年，十五个郡国地震。

图片发自App