在美国,有不少数学故事类的绘本,小木今天推荐的这套《Math is categorical》就经常被美国老师用于课堂的教学,亚马逊的评价也是接近5星的好评。
下面这个5星评价就是来自于一位美国老师,她就说学生特别喜欢这套书,而且就她的教学经验来看,这套书不仅仅锻炼了孩子的数学思维,还训练了ELA(English Language Art,英语语言艺术),真是一举两得。
最早接触这套书的时候,小木还有点不以为然,不就是简单的加减法吗?觉得有什么难的!但是细读下去后,小木才发现,这套书不是讲一个简单的数学概念这么简单,而是用非常生动有趣的情节一步一步启发孩子去发现答案。
而且为了能呈现书中英语的原汁原味,出版社特地将引进中国的版本做成了中英文双语版,现在这套《Math is categorical》的中英文双语版终于发行了,中文名叫做《捣蛋猫爱数学》,很贴合书中风趣而又充满教育意义的主题。
心急的爸妈们可长按识别下方二维码购买~
(一)通过生活场景认识数学
数学来源于生活,而数学里每个主题都是基于解决生活中某个问题引申而来,这套书最大的特点之一就是通过生活场景来教孩子认识数学概念。
1. 用减法来举例
我们用减法来举个例子。
说到减法,我们立刻想到的就是“A - B”这种格式,但这其实只是一个抽象的概念,孩子们最早理解减法其实是从数量的变化开始的,减法的基本理念就是让数量减少。
就像书里面一开始是这样引入减法的,比如数树木的时候,被捣蛋猫偷走了一棵树,这样总数就变少了。
可是如果只是用“less”(数量减少)这个概念是远远不够的,我们需要知道究竟少了多少个,于是接下去就开始有了数字的概念,用数字来说明少了多少个。
可是光是知道少了几个也还不够啊,我们怎么表达这个减少的概念呢?于是我们进而再介绍“minus”(减号),这是减法的一种表现形式。
既然有了“minus”,一个数字减去另一个数字,那么它们最终结果是什么呢?这时候自然而然地引入了“equal”(等于),通过减号和等于,这样一个基本的数学表达式就成形了。
通过上面的层层递进,对于减法的概念,孩子就掌握得清清楚楚,他们知道了减法的起因、减法能解决怎样的问题、减法的表现形式是怎样,之后书中再会教孩子用减法的概念解决生活中实际存在的问题。
2. 用分数来举例
或许觉得减法是一个比较简单的概念,但如果学到分数的时候,就不是很好讲明白了,几分之几这个概念,先别说别的,我在教憨憨的时候,光是分子和分母娃就容易搞错。
下面我们再看看书里是怎么讲解分数的。
一开始介绍分数的概念,它的基本理念是将一个整体分成若干个小块。
光有了分块的概念就足够吗?NO,因为人们还需要知道分块的数量,有的能分成两块,有的能分成四块,于是我们就想知道到底分成几块呢?那么分数里就有一个数字专门表示分成几块(这其实就是分母)
有了分母也还不够,因为当人们从分出的块中取走几块的时候,我们需要知道别人取走了几块,于是分数里专门还得有一个数字表示取走几块(这其实就是分子)。2块拿走1块就是1/2。
有了这样的介绍,那么孩子对于分数的概念就能掌握的比较清晰了。但是分数的难点不仅仅在于前面说的分子和分母容易混淆,它还有一个难点,就是说不同的分数表现形式,但结果有可能一样,比如1/2和2/4的结果是相同的。
正常情况下,如果想解释2/4=1/2的道理,我们需要用纯数学的方法,也就是分子和分母同时除以2。但是这种方法对于孩子理解起来却很费力,这套书却从最原始的数学概念入手,通过分披萨的方式,将1/2和2/4相等的道理解释得清清楚楚,孩子一看图就秒懂了!
当分数的分子、分母孩子都清晰后,下面就是一些生活中的应用场景,让孩子学会用分数来描述。
假设你有3个叔叔,有2个来做客,就是2/3。
而且这里面还会蕴含着分数加法的本质,前面讲了有一组叔叔,3个叔叔有2个来家里玩,那就是2/3,之后又来了一个叔叔,那就是1/3,最后结果就是3/3,又等于1,这就是表示一组叔叔,通过这个例子将3/3和1相等这个道理也给孩子解释的明明白白。
数学是由很多数学概念组成的,比如时间、长度、重量等等,这里面都涉及很多很多的名词。但名词是枯燥的,像1分钟等于60秒这种概念教孩子起来索然无味。因此这套书会让孩子去感知这些数学概念,进而再理解它们。
书在介绍秒的时候,先让孩子感知秒有多快,这个秒的时间有可能就是你打个喷嚏的间隙。
之后才会用分钟和秒做比较,告诉孩子一分钟有多少秒。
介绍重量ton(吨)的时候,用一个起重机吊起汽车来形容ton这个单位有多重。
而介绍厘米的时候,用手指捏住一枚硬币,来显示厘米的大小。
(三)描述很生动,很形象
这就是这套绘本的漫画特色了,用可爱的漫画将数学变得生动型想起来。
比如在介绍椭圆这个概念的时候,用了两只小狗将圆进行拉扯,这样就变成了椭圆的形状,这个和孩子平时对椭圆的认知是一样的,而且拉扯得越厉害,椭圆越扁。
比如在介绍三角形的时候,它先用一只三角龙蹬三轮车,引入“三”这个概念,然后引入三角形的特征,三条边和三个角,与前面相呼应。
比如在介绍规律的时候,漫画中老师先给孩子做数字规律的题目。
本来以为题目很难,但没想到一个孩子跳了起来,老师被吓得眼镜都掉了。
之后孩子很轻松地答题,老师一脸地无奈(感觉被学生KO了)。最后他瘫倒在椅子上,因为那个孩子在给全班讲题,完全没老师什么事了。喜剧感十足。
但是在这个过程中,却潜移默化地植入了数字的规律,前面是偶数+2,
后面是奇数+2,利用这种幽默的情节将规律的题目融入了进去。
(四)特制音频,训练地道英文
这套书在美国不仅仅用于数学教学,更是用于English Language Art(语文)的学习。
1、用词讲究,有韵味。
细细读这套书的时候,你会发现这里面的用词都是很有讲究的,会很朗朗上口、讲究韵味。
比如讲减法的时候,
when we subtract things, it can make us sad or glad.
这里面的sad和glad就是同一个词根/ad/的押韵词。
2、文字地道
文字很地道、活泼,蕴含着很高的写作技巧,比如减法里有一句话
Then 5 more went to Mary.
这句话说的是另外的5个被Mary拿走了,这句不仅表达很简答还很活泼,如果是我自己写的话,一般会写成Mary had another 5 animals,这样就显得一来冗余,二来也太生硬了。
所以说,英文不是简单地会写几个句子、会几个单词这么简单,语言地道不地道还是很有讲究的!
3、掌握标准的数学英文表达
还有好的一点是,孩子能掌握非常地道标准的数学的英文表达。
举个最简单的例子,看分数那本。表示分数的时候,分子和分母的数字表示方式不一样,比如1/2是one-half,1/3是one-third,3/3是three-thirds,前者是数字,后者必须是序列数字,都是很有讲究的。
4、搭配翻译和音频
这套书虽然前面都是原汁原味的英文,但是在每本书的末尾有中文翻译,标注了页码和对应的中文,这样方便孩子来参照。
每本书的封底有一个二维码,手机扫码就能听到这本书的英文音频。音频由美籍教师录制,美式发音。
(五)独家定制的练习册
当初出版社引进这套书的时候,是没有练习册的,但是考虑到有练习册,这样孩子知识点掌握的会更加牢固的,所以一定要加上练习册。
题目虽然不是特别多,但是书里面的知识点都会覆盖到。出版社的本意不是让孩子刷题,只是让孩子对数学知识点掌握得更加牢固,也能够自如地进行运用。
像这页练习的是20以内的加减,把题目设计成了公寓数字和算式连环扣,既有正向运算也有逆向运算。
这题是分辨四边形、圆形、三角形,题目是设计成了迷宫,做起来会更有趣。
这本练习册一共30多页,涵盖了这套书中加法、减法、形状、长度、时间、重量、规律等诸多知识点。
《捣蛋猫爱数学》
原价200元
玩酷屋粉丝特惠价:150元!
还可点击下面小程序直接购买
注即可领取新人专属福利,即领即用
新年·新知识
从玩酷屋开始
玩酷屋——超级数学建模自营店
点击“阅读原文"立即购买