解决方案：sublime Text 3 无法汉化，提示Unable to download ChineseLocalizations.

在安装sublime Text 3 汉化时遇到插件无法下载可以尝试如下方法。

1.使用别的源进行更新，首先把apt-get更改为中科大源运行如下代码。

wget -qO - https://download.sublimetext.com/sublimehq-pub.gpg | sudo apt-key add -
sudo apt-get install apt-transport-https
echo "deb https://download.sublimetext.com/ apt/stable/" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/sublime-text.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install sublime-text

2.汉化需要安装一个package control，通过这个插件管理器可以使用很多插件来扩展sublime的功能。
第一种自动安装：打开sublime官网复制对应版本的代码块(https://packagecontrol.io/installation)使用Ctrl+`快捷键或者通过View->Show Console菜单打开命令行，输入复制的代码块。如果打不开可能需要。

执行后 点击菜单栏 Preferences 选项卡，看一下有没有pcakage control 选项，如果有，就说明安装成功。如果安装不成功在请看下一条。

第二种手动安装：从这个官网上下载整个文件https://packagecontrol.io/installation，将其复制到sublime路径中存放插件的目录下(ubuntu下一般是点击browse package，然后复制到此文件夹下即可）重启sublime。

安装汉化插件：Sublime Text汉化插件ChineseLocalization的安装。其支持简体中文、繁体中文、日语、英语的直接切换
点击Preferences/Package Control，然后点击Package Control：Install Package,（第一次运行可以要几秒钟，因为要下载Package Control里面存在的包"花名册"），然后在弹出的命令界面，输入Chinese，选择ChineseLocalization(回车或者鼠标单击击)。

切换语言，帮助(H)/Language/简体中文，繁体中文，日本语，English。