那些永远记不住的单词｜Discrete 离散独立【210】

Discrete

英  [dɪ'skriːt]  美  [dɪ'skrit]

adj. 离散的，不连续的 n. 分立元件；独立部件

如果你记得Concrete这个词，应该想到它们是有共同词根的。concrete代表有形结实，那么discrete就是断开不连续的，它的反义词是continuous或者connected。要注意它比较容易和discreet这个形容词混淆，后者是小心谨慎，悄悄的意思。

在科学领域，discrete常常用来表达“离散”的前缀，比如离散数学就是discrete mathematics。数学中的离散并不仅仅指数值本身的不连续，而是指无法连接出连续的曲线。所以，有时候discrete也间接指事物没有规律，不典型，不符合常规，进而引申至特立独行的意思。

它的名词形式是discretion，看起来是一个规范的变形，但是意义的转折略大。discretion表达的是独立的判断力，自主权，自由裁量权。比如price discretion就是自主定价权的意思。

Speech sounds are produced as a continuous sound signal rather than discrete units.
发声是有连续的声音信号，而不是分离的单元组成的。

The test results showed a discrete phenomenon triggered by the change.
测试结果显示了这一改变带来的不规律现象。

He is a discrete startup company CEO 
他是一个不典型的创业公司CEO。

马克吐温有一句非常绕的名言：

If you must be indiscrete, be discrete in your indiscretion. 
有谁能够给这句话一个漂亮的中文翻译？

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖，通过写作而学习，通过学习而存在。