Qt 中控件右击菜单的翻译

Qt 中有很多控件都支持右键点击显示菜单，比如QLineEdit 、 QTextEdit ,QSpinBox 、 QTextBrowser 等控件右击都会显示菜单， 但是默认菜单文字都是英文，当然我们也可以屏蔽菜单， 也可以显示，要是显示中文的话就要加载另外的翻译文件。

对于QLineEdit、QScrollBar 、QSpinBox 等控件需要加载qt_zh_CN.qm翻译文件，这个文件在Qt的安装目录中(C:\Qt\Qt5.5.1\5.5\msvc2013\translations)。

这里是默认情况下未加载翻译文件前

这里是加载翻译文件后

对于QTextEdit、QPlainTextEdit 、QTextBrowser 等控件需要加载widgets.qm翻译文件，在Qt的安装目录中找不到此文件，需要自己生成，具体生成方法见下链接，也可以直接下载，下方提供了下载链接。

加载翻译文件前

加载翻译文件后

    //添加翻译;
    QTranslator translatorControl;
    translatorControl.load(":/Resources/TranslateFiles/widgets.qm");
    a.installTranslator(&translatorControl);

生成widgets.qm方法

翻译文件下载

关于在控件中右键点击显示菜单，这里主要是contextMenuPolicy这个属性来控制。如果不想显示菜单可以设置为NoContextMenu，这样就屏蔽了右击显示菜单功能，也可以通过在contextMenuEvent(QContextMenuEvent * e)事件中进行处理。