一、引言
参考网址：https://tendcode.com/article/youdao-spider/
当前成功时间：2019-6-28
本人使用环境：
- Python3.7 （Anaconda）
- IDE：PyCharm
- 系统：mac
二、具体操作
2.1 审查元素
（1）打开有道翻译网址：http://fanyi.youdao.com/ ，右键空白处选择“审查元素/检查”，点击“Network”，选择“XHR”。
在左侧输入要翻译内容，比如说“你好”，网站会自动生成翻译显示在右侧界面，并在XHR中多出一个translate_o文件，点击“翻译”按钮，也会多出一个translate_o文件，不同之处在于Form Data中的action参数，前者为FY_BY_REALTlME，后者是FY_BY_CLICKBUTTION，两种方法皆可，本文以后者为例。
（2）需要记住的内容有：
Request Headers（请求头，只需要Cookie，Referer，User-Agent）
Request URL（请求URL地址）
Form Data（发送的数据）
Response（响应内容，可根据其格式取要显示数据）
2.2 破解反爬虫机制
在无爬虫机制的情况下，我们可以简单的使用Form Data中的内容，以及Request Headers请求数据。
Form_Data = {
'i': self.msg,
'from': 'AUTO',
'to': 'AUTO',
'smartresult': 'dict',
'client': 'fanyideskweb',
'salt': '15616860238197',
'sign': '67bf9a6f73b5fc6f3ecc7c14047403f8',
'ts': '1561686023819',
'bv': 'c6b8c998b2cbaa29bd94afc223bc106c',
'doctype': 'json',
'version': '2.1',
'keyfrom': 'fanyi.web',
'action': 'FY_BY_REALTlME'
}
response = requests.post(self.url, data=Form_Data, headers=headers).text
translate_results = json.loads(response)
然而，返回结果却是{"errorCode":50}。从Form Data中分析原因得知，salt，sign，ts三个参数值是动态变化的，每次请求其值都不同，这表明网站对这三个参数作出了加密反爬虫机制，若想取得数据，就必须先破解其加密机制。
观察这几个参数，猜测salt和ts参数与时间戳有关，具体使用了何种加密方式，还要去看网页代码元素。
右键，查看网页源代码，在html中并没有找到对应参数，那么就可能在js文件中，在网页的最后一部分代码，根据js文件的文件名，猜测这几个参数的获取方式可能在"fanyi.min.js"文件中。
打开该js文件，发现这个文件是处理过的 js,直接看是难以看出逻辑的，所以可以把 js 代码放到一些可以重新排版的工具中再查看，如在线“站长工具”，最后可以通过搜索“salt”找到几个参数的生成位置，具体代码片段如下：
define("newweb/common/service", ["./utils", "./md5", "./jquery-1.7"],
function(e, t) {
var n = e("./jquery-1.7");
e("./utils");
e("./md5");
var r = function(e) {
var t = n.md5(navigator.appVersion),
r = "" + (new Date).getTime(),
i = r + parseInt(10 * Math.random(), 10);
return {
ts: r,
bv: t,
salt: i,
sign: n.md5("fanyideskweb" + e + i + "@6f#X3=cCuncYssPsuRUE")
}
};
从上述参数生成代码中，可知：
（1）网站采用的是md5加密
（2）ts = "" + (new Date).getTime() ，为时间戳
（3）salt = "" + (new Date).getTime() + parseInt(10 * Math.random(), 10)
（4）sign = n.md5("fanyideskweb" + e + i + "@6f#X3=cCuncYssPsuRUE")
其中，e为要翻译内容，i为时间戳，等于ts，其余为固定字符串
明确参数获取方式后，即可编写python代码，破解反爬虫机制。
三、附录代码
import hashlib
import random
import time
import requests
import json
"""
向有道翻译发送data，得到翻译结果
"""
class Youdao:
def __init__(self, msg):
self.msg = msg
self.url = 'http://fanyi.youdao.com/translate_o?smartresult=dict&smartresult=rule'
self.D = "@6f#X3=cCuncYssPsuRUE"
self.salt = self.get_salt()
self.sign = self.get_sign()
self.ts = self.get_ts()
def get_md(self, value):
# md5加密
m = hashlib.md5()
# m.update(value)
m.update(value.encode('utf-8'))
return m.hexdigest()
def get_salt(self):
# 根据当前时间戳获取salt参数
s = int(time.time() * 1000) + random.randint(0, 10)
return str(s)
def get_sign(self):
# 使用md5函数和其他参数，得到sign参数
s = "fanyideskweb" + self.msg + self.salt + self.D
return self.get_md(s)
def get_ts(self):
# 根据当前时间戳获取ts参数
s = int(time.time() * 1000)
return str(s)
def get_result(self):
Form_Data = {
'i': self.msg,
'from': 'AUTO',
'to': 'AUTO',
'smartresult': 'dict',
'client': 'fanyideskweb',
'salt': self.salt,
'sign': self.sign,
'ts': self.ts,
'bv': 'c6b8c998b2cbaa29bd94afc223bc106c',
'doctype': 'json',
'version': '2.1',
'keyfrom': 'fanyi.web',
'action': 'FY_BY_CLICKBUTTION'
}
headers = {
'Cookie': '[email protected]; JSESSIONID=aaaL2DMAbpTgg8Qpc2xUw; OUTFOX_SEARCH_USER_ID_NCOO=1451460344.418452; ___rl__test__cookies=1561684330987',
'Referer': 'http://fanyi.youdao.com/',
'User-Agent': 'Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OSX10_14_2) AppleWebKit/537.36(KHTML, like Gecko) Chrome/75.0.3770.100 Safari/537.36'
}
response = requests.post(self.url, data=Form_Data, headers=headers).text
translate_results = json.loads(response)
# 找到翻译结果
if 'translateResult' in translate_results:
translate_results = translate_results['translateResult'][0][0]['tgt']
print("翻译的结果是：%s" % translate_results)
else:
print(translate_results)
if __name__ == "__main__":
y = Youdao('我成功啦')
y.get_result()