李渔的《风筝误》成就了梅兰芳

乡贤李渔（1610～1680），号笠翁。明未清初大戏曲家，有《笠翁十种曲》和戏曲理论传世。他的《风筝误》、《奈何天》等剧目，至今仍被各剧种原版或改编上演，可谓四百年来常演不衰。这里单独说一说《风筝误》与当代表演艺术大师梅兰芳的一段情缘。

梅兰芳（1894～1961）出道后，于民囯四年至五年（1915～1916）就在京师双庆班与当时名角吴菱仙、陆杏林、郭春山、李寿山同台演出《风筝误》，十分叫座。1916年秋赴上海，在四马路天蟾舞台与名小生姜妙香搭档同演《风筝误》，更是一炮走红，连演十塲难辍。梅兰芳从此在京、津、沪常来常往，《风筝误》也便成了他的看家好戏。也因此梅家后人至今仍保存着当年（1916年）在上海天蟾舞台上演《风筝误》的戏单作为家族的珍贵纪念。

梅兰芳后来回忆这段时间的演出经历，常对人说：李渔的《风筝误》成就了我。又说：《风筝误》是一个喜剧，包含着许多错综复杂的趣事。它的戏剧性非常浓厚，用的角色也多，有三个丑角，三个旦角（老旦、正旦、闺门旦），小生、老生，色色俱全。而且人人有戏做，个个能讨俏，相等于京戏的一种群戏。作者用一种诙谐轻松的笔调，描写当时盲婚的危险性。可能他看到过一桩盲目的婚姻。将错就错，造成了两对怨偶。把事实翻过来写成这样一个传奇，借此发泄他一肚皮的不平之气。

梅先生以他艺术生涯的切身体会，客观公正地评价了李渔的这个传奇剧本，指出这个剧本只所以能夠历久弥新、常演不衰的根本原因。

2017.1.10施福山于杭州文鼎苑寄寓

（昨天兰江导报摘录了其中的一段，署名“读史一得”，当作补白，登在副刊上。文章本来就短，这么一剪，味道全失。乃重发一遍。特此说明。2019.1.12施福山于兰城黄龙洞寓）