又有韩星辱华了？

近日，在韩国偶像届相当于天后级别的李孝利，因为在节目里发表了不恰当的言论遭到了中国网友的围攻。

李孝利参加的综艺是《闲着干嘛呢》，节目里跟刘在石、RAIN组团出道，以SSAK3组合的身份出专辑、参加打歌舞台。本来三人都已经是各自领域的佼佼者了，如今再重新出道，给观众很大的新鲜感，所以这档节目不仅在韩国很红，就连在中国也收获了不少人气。

可偏偏在这样一档人气节目里，李孝利却翻车了。

当时刘在石让李孝利起一个艺名，李孝利想了想，回答：“要不取个中文名字吧？说不定能走向国际。”

紧接着李孝利向刘在石询问：“Mao怎么样？”虽然字幕上有用中文提醒观众不要联想到Mao的谐音，但这句提醒在韩综里是没有的，也就是说字幕组翻译时早就联想到了。

李孝利刚说完想取艺名叫Mao，刘在石一听就知道是什么意思了，笑了笑然后立刻结束这个话题。

李孝利先是说取个中文名字，然后说到了Mao，显而易见就是想把艺名取成毛，也就是我们熟悉的伟人。而在韩文里，如果真想取毛发的毛字，发音应该是“(teol)”，而不是“Mao”。

伟人是值得尊敬的，怎么能用戏谑的口吻说出来呢？

所以，从昨天晚上11点开始，李孝利的社交媒体最新一条动态就涌现了不少中国网友的身影，先是3万条，一个小时后变成5万条，再后来9万、15万，如今已经有17万条评论了。

而在这17万条评论中，基本上是中韩网友的辩论和较量，但在前排的评论，基本上是被我们占领了。

我们的网友非常有才，嘲讽力超强，有用中韩双语反讽李孝利不懂尊重伟人。

有用中英双语陈述事实表明态度，言之有理。

也有纯用中文的，借用古人的诗词表达态度。（当然了这位网友的头像才是重点，将李孝利的头P到了韩国伟人的画上）

总的来说，李孝利这件事在韩网已经成了热门讨论话题，大量韩国网友都觉得李孝利被中国网友“恐吓”了。

韩国网友的观点基本上一致，都表示根本不会从Mao联想到伟人，只会觉得它是个普通的中文名字，还嘲讽中国网友想太多。

李孝利事件发酵一天后，节目组终于有了回应，先是否认李孝利口中的“Mao”是特指，随后表示会剪掉这部分引起讨论的内容，最后说以后会更加专注。很多人以为这是节目组的道歉，实际上这只是一份普通声明，全文都没有要道歉的意思。

其实韩国网友在这种事情上挺双标的。

2013年韩国女歌手IU主演了一部剧叫《最佳李顺心》，李顺心跟韩国名将李舜臣的发音是一样的。

除了因为剧名跟伟人重名，韩国网友还从剧里的台词发散思维，觉得整部剧涉嫌侮辱李舜臣，于是作为主演，IU遭到了抵制。

因为剧里一些台词，韩国网友觉得IU涉嫌侮辱伟人，要骂她、抵制她，如今我们觉得李孝利涉嫌对我们的伟人不尊重，韩国网友却觉得我们想太多，真的是很双标了。

总的来说，明星真的很有必要谨言慎行，不然随时在网上掀起一阵风浪。