全世界影痴，此刻都在关注巴西

作者/来源：BFI（2020年8月5日）

译者：易二三

校对：Issac

7月14日晚，抗议者聚集在圣保罗的巴西电影资料馆外，呼吁人们关注该机构所面临的绝望处境。它现在缺乏维持运营所需的最基本的资源——人员、安保、空调、消防队的保护——而且电力可能随时被切断。负责管理电影资料馆的组织Acerp今年没有收到任何政府资助。
巴西电影资料馆
就目前情况来看，150名雇员正在无限期地罢工，他们的工资已被拖欠了4个月。 那天晚上，「拥抱」一词被投射到电影资料馆的外墙上，抗议者们伸出手，在大楼周围围成一个保持着社交隔离的圈。在巴西，新冠病例仍在迅速增加。自三月以来，该国共计有200多万例病例和8万多人死亡。圣保罗是疫情最严重的地区之一。 第一次大规模抗议活动是由圣保罗电影制片人协会领导的，6月4日，隔离禁令刚刚开始解除。在此之前，许多手绘的标语和自制的旗帜被放置在电影资料馆外面。
抗议现场
由于先前政府削减预算，电影资料馆陷入麻烦已经有一段时间了，但圣保罗影评人菲利普·富尔塔多认为，电影资料馆在雅伊尔·博索纳罗于2019年初上台之后就每况愈下：
「他们对文化和记忆毫无兴趣，他们的新自由主义观点认为任何形式的艺术资助都完全是浪费资源。他们还认为，大部分艺术和教育活动都是左翼分子猖獗的可疑活动……在这一切发生的同时，巴西电影局也受到了自身问题的打击，这些问题危及了未来制作的融资。很多努力都是为了保护巴西电影的未来，而不是它的历史。」 巴西电影资料馆成立于1940年，是巴西最早的电影机构，拥有南美最大的档案储存——25万卷胶卷（包括大量高度易燃的硝酸纤维素）和一百万份与电影有关的文件。 导演沃尔特·塞勒斯是众多深切关注该机构所面临状况的巴西电影人之一：「巴西电影资料馆保存并保护了巴西电影的所有记忆，从二十世纪初拍摄的第一部纪录片到巴西新浪潮的杰作。电影资料馆储存了45,000部电影，记录着我们国族身份的构建，以及随着时间的推移而被重新定义的文化。」 巴西电影资料馆-母片库
塞勒斯还强调了档案管理员的工作：「直到最近，巴西电影资料馆还被认为是最优秀的电影修复中心之一，这要归功于全体工作人员及其技术能力。」 「电影资料馆不时地在寻找南美丢失的电影拷贝方面起到了关键作用，」富尔塔多补充说。「巴西私营单位在修复方面的投资很少，所以电影资料馆为保护巴西电影记忆所做的努力显得格外重要。」 2010至2011年，国际电影资料馆联盟进行的一项调查中，将巴西电影资料馆的光化学处理能力评为世界第三。它是合作机构的技术人员和科研人员的重要培训中心。它还举办了各种各样的电影节目：近期就包括对当代瑞典电影的审视，和对巴西恐怖片先驱何塞·莫金卡·马林斯的致敬。 巴西电影资料馆-高度易燃的硝酸盐胶片贮藏室
一位在档案馆工作的线人（由于担心遭到报复而不愿透露身份）分享了过去几个月里的生活境况：「隔离期间，尽管没有收到工资，一些负责收集和建筑维护的技术人员继续通过中继系统监控着藏品。人们发起了团结运动，并建立了一个基金，为馆里最贫困的工作人员提供最低生存保障……许多人在电影资料馆前坚定但和平地抗议——员工、导演、研究人员、影迷、议员和附近的居民。」 「几乎令人难以置信的是，一切都面临着迫在眉睫的消失风险……我们没能让政府相信一些本该是常识的东西：任何为了更好的未来而保存记忆的机构的关闭，都是对这些机构所保护的东西宣判死刑。我们希望子孙后代通过电影，回望祖先的生活方式以及他们的善恶；二十世纪初一个家庭享受周日午餐的黑白影像，以及新闻短片中记录的战争的疯狂场面；自电影问世以来滋养了我们想象的风土人情和虚构故事。我们需要政府意识到电影资料馆的珍贵，而且保护它是国家的责任，因为它是国家和人类的共同财富。」 巴西电影资料馆-视频库
富尔塔多解释了电影资料馆的困境是如何在博索纳罗执政之前开始的：「2013年，前总统迪尔玛·罗塞夫领导下的文化部发现此前长期运营资料馆的一个非政府组织存在问题，并决定削减其资源。自那以后，电影资料馆一直在预算内保持运营，竭力生存下去。尽管如此，那些负责运营的人还是尽了最大的努力来保住电影资料馆。」 「在过去的几年里，巴西电影资料馆一直由私人基金会Acerp运营，虽然很少人为这项协议而高兴，但的确让电影资料馆得以继续维持下去。该基金会曾运营过教育类公共电视，2019年节目内容上发生了一些冲突，政府的人指责他们有左翼偏见。2019年底，政府决定终止与Acerp的所有合同，包括与电影资料馆的合同。这个情况十分荒谬。他们似乎不明白，像电影资料馆这样的机构不能在他们决定接下来如何做的时候，直接关停休息几个月或一年。」 最近政府宣布，计划将电影资料馆搬到首都巴西利亚。「这样做完全没有逻辑，」塞勒斯说，「但博索纳罗政府不是一个基于逻辑、科学或理性运作的政府。这是一个在破坏的冲动下运作的政府。消除我们的集体记忆似乎是它的目标之一。亚马逊的森林砍伐也是出于同样不可思议的原由。」 巴西电影资料馆-文献中心
「他们对成本、劳动力和物流毫无概念。这件事有什么意义？」电影资料馆的员工问道。「巴西利亚会有这样一座建筑吗，既拥有知识渊博的工作人员，又具备保护这么多由不同材料制作、处于不同保护状态的藏品的技术要求？」 圣保罗联邦公共事务部对联邦政府提起的诉讼给人们带来了一线希望。「从法律的角度来看，电影资料馆处于有利地位，」富尔塔多认为。「本届政府想要接管电影资料馆的做法，违背了上世纪八十年代中期将电影资料馆捐赠给政府的合同，合同里规定巴西电影资料馆将永远拥有经营自主权。」 「（但）司法系统政治化带来的结果是，只要有一位憎恨艺术、认为电影记忆毫无用处的保守派法官……所以我对此并不抱有很大的希望。」

合作邮箱：[email protected]

微信：hongmomgs

轻松9分！从不失手的科幻巨匠，难道只有他？

《盗梦空间》98分，《信条》99分

它在本世纪的香港电影中，剧作水平仅次于《无间道》 ｜ LOOK邪论