(翻 译)
有这样一群观众。他们用听的方式,“看”电影。
在常人的世界里,他们失去了光;但他们却像常人一样渴望光,渴望走进光影的世界。
“盲人可以怎样看电影?”
心目影院是中国第一家盲人电影院,创始人王伟力提出了“视觉讲述”的理念,在电影播放过程中,由讲述人对画面的描述来传递视觉信息和导演的创作意图。
2004年刚开始时,心目影院每周六在北京鼓楼的一个小院里为盲人观众讲电影;2018年7月,心目影院搬到了专业的影城,成了盲人和外部世界交流的聚会。
疫情的出现,对盲人的生活是更大的挑战,尤其是一些独居者。
重新听见电影,也是很多盲人的呼声。
心目影院开始尝试通过线上直播的方式讲述电影。在挑选直播工具的过程中,心目影院看重对盲人友好的程度,力求操作简单。
为此,心目影院选择了企业微信,因为它可以和微信互通,讲述者只需要把直播链接分享到微信群中,盲人朋友点击就能看,不需要额外操作,也不需要下载额外的App。
今年5月,心目影院开始通过企业微信直播讲述电影。
9月5日,企业微信、腾讯影业、腾讯QQ联合为盲人讲电影的“心目影院”共同发起了“心目影院线上观影计划”,依托企业微信的线上直播技术和无障碍适配能力,腾讯影业协同合作伙伴提供的影片支持,以及腾讯QQ的无障碍功能及社群资源,让更多的视障群体感受电影的魅力。
心目影院还在北京保利国际影院天安门店举办了“听见电影”观影会,现场,100名盲人观众共同“观看”了最新电影《八佰》。
用心去感受光明,电影是黑暗里的光。
截止2020年9月5日,心目影院共讲述电影900场次,参与志愿者9502人次,受益视障观众31588人次。