PCIE的prefetchable和nonprefetchable的理解

在PCI设备驱动开发过程中，处理板载I/O和内存空间时，常常会遇到prefetchable和nonprefetchable两词，直译为可预取和不可预取。但是两者具体究竟是什么含义呢？在LDD3, Chapter 12: PCI Drivers一章找到了不错的解释，姑且一边翻译一边解读如下（原文：LDD3影印版p316，Accessing the I/O and Memory Spaces 下面一段）：PCI设备会实现多至六个I/O地址区间（region）。每个区间由内存或I/O地址组成。大部分设备在内存区间实现其I/O寄存器，这样做也更合理（参考P236），不过，和普通内存不同，I/O寄存器不应该被CPU缓存，因为每次访问可能伴随副作用（side effect，如何理解这个副作用呢？比如，有些设备的中断状态寄存器只要一读取，便自动清零；这儿所谓副作用就是指读取某个地址时可能导致该地址内容发生变化）。把I/O寄存器实现成内存区间的PCI设备可以通过设定其配置空间寄存器的"内存为可预取"位（bit）来标明某地址区间是否可预取。如果内存区间被标记为可预取，那么CPU便会缓存其内容，访问时会进行各种优化方法；相反，访问不可预取内存时就不能进行优化，因为每次访问都伴随副作用，就和I/O端口一样。将其控制寄存器映射到内存地址范围的外设会把该范围置为不可预取，不过诸如PCI板卡上的显示内存（video memory）之类都是可预取的。