两会翻译张京，用实力征服世界，从她的经历中，我得到五点启示

两会翻译张京，用实力征服世界，从她的经历中，我得到五点启示。

“最美女翻译！”，“最冷艳的女翻译”、“最像赵薇的女翻译！”……

在这场两国高层的对谈里，她形象沉稳大气，眉眼清澄坚毅，遇事处变不惊，有条不紊地进行着速记、速翻工作，言简意赅、用词精准地完成了任务，圈粉无数。

1、选择很重要。张京从小就是学霸，高中顺利考入了杭州外国语学校（简称“杭外”）。张京的各科成绩仍保持在班级前五，各类英语演讲比赛，她也从未跌出过前二。当年，张京的高考分数已经过了清华北大的录取线。换作其他人，肯定会不假思索地选择这两所国内顶尖的综合类大学。但张京没有 ，一旦心里有了目标，再高的荣耀对她来说都不过是外界的干扰。张京毅然决然地选择了对口性更强的——中国外交学院（简称“外院”）。

（我的思考：选择很重要，适合自己的才是最好的。清华北大是所有家长和孩子的梦想。在国内，大部分同学能上清华北大绝不会上其他学校。但是张京的选择显然不一样，她选择了更适合自己的外交学院，专业性更强，从而有了不一样的人生。我们很多同学在选择大学时，太注重综合大学的名气，而没有关注专业的价值。有时候，选一个适合自己的专业，比选一所名校更有价值。）

2、大努力，大出息。进入外交部翻译室的张京，马不停蹄开始了为期4个月的魔鬼训练。每天雷打不动地进行着上午两个半小时的中文口译训练，一个小时新闻听力训练，听完一遍，就要立马把原版新闻全部准确无误的翻译出来。下午还有笔译、试译或者是新闻发布会观摩，以及一小时的新闻听力训练。晚上还会有3小时的“加餐”，和其他同事组成小组，翻译平时领导人的讲话。

（我的思考：“不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香”。无论是孩子还是大人，我们要想取得大成就，就得付出大努力。各行各业都是如此。正如爱迪生所说：“天才是99%的汗水，1%的灵感”。人和人之间，天生没有太大差距，就看你后天的努力程度。拿作文来说，很多同学都觉得作文难，很羡慕作家能写出好文章，但是，如果你仔细打听作家的生活方式，哪一位不是每天阅读，每天写作，才取得现在的成就。我们可以羡慕别人，我们更要脚踏实地地行动。） 

3、父母重视教育，有眼光，孩子才会有未来。张京的父母非常重视对女儿的教育。学校每次开家长会，张京父母都一起来。他们发现，张京课余时间喜欢看美剧，还会模仿美剧里的人说英语，换作其他家长，可能会斥责孩子“不务正业”。相反，张京的父母却选择了带着孩子去国外旅游，增长见识。

（我的思考：父母重视教育，有眼光，孩子才会有未来。开家长会，看似小事，却反映出家长对学校教育的重视程度。很多父母因为工作忙，既没有接送过孩子，也没有开过家长会，也不知道孩子科任老师是谁，更没有和孩子老师交流过。家长都不重视孩子的教育，岂能指望老师对孩子上心？有些父母不懂教育，也不读书，还不虚心求教，以大人的姿态高高在上，对孩子的学习指手画脚，想要让孩子有大出息，难！难！难！）

 4、最优秀的人，往往多才多艺。大学期间，张京也在各种场合展现出了自己的魅力。各科成绩一直保持在班级前五名，对于同校学生来说，张京就是个全才，她虽然个子不高，但体育很好，最喜欢的项目是排球。在学校文艺演出方面，她也很出类拔萃，唱歌、跳舞、主持都很棒，还画得一手好画。

（我的思考：最优秀的人，往往多才多艺。很多孩子只有成绩，却没有才艺，也许能考上好大学，将来走上社会可能要吃亏。因为未来的工作环境更复杂，对人才的要求也更高。很多岗位，不仅要专业知识，还要会与人打交道。有时候与人打交道比学习专业知识更重要。正如美国演说家卡耐基所说：“一个人成功70%靠交际能力，30%靠专业能力”。我不完全赞同，但是交际能力的确很重要，有才艺的人，往往能在社交中脱颖而出。）

5、目标明确的人，更容易成功。和大多数处在迷茫期的学生不同，张京初中就立志，一定要当一名外交官。张京在杭外读书时的高中班主任胡跃波，也是她的英语老师。她说她完全有能力进北大、清华，但她立志要做外交官，中学时的张京没有别的女生那么外向，性格很冷静。她是个执着、专注的人，知道自己想要什么。

（我的思考：目标很重要，目标明确的人，往往更容易成功。哈佛大学有一个关于目标对人生影响的跟踪调查。对象是一群智力、学历、环境等各方面都差不多的人。调查结果发现，3%的人25年来都不曾更改过目标，他们朝着目标不懈努力，25年后他们几乎都成为了社会各界的顶尖人士。10%的人，生活在社会的中上层，短期的目标不断地被达成，生活状态稳步上升。60%的人，几乎都生活在社会的中下层，他们能够安稳地生活与工作，但似乎都没什么特别的成就。27%的人，几乎都生活在社会的最底层，25年来生活过得不如意，常常失业，靠社会救济，并常常报怨他人、报怨社会。）