我翻译的《道德经》第九章(1)

我翻译的《道德经》第九章(1)_第1张图片
图片发自App

原文:

持而盈之,不若其已。

译文:

把持不住的盈满趋势,不如适可而止。

老子这句话告诉我们:凡事不要做太满,留有余地,我们的生活会更加从容,你会活得更幸福。这是老子今天给我们讲的道理。

其实老子讲的人生道理,每一句话琢磨起来都很有滋味,大家一点点去品位,结合生活中的自己想一想,我们做事有没有关注到“持满之戒”?有没有犯这一戒?我们如何能够放下一些,更加轻松地去工作和生活?

如果我们达到这个状态的话,我们的工作和生活会更好的。

我的翻译:

When we  fill a cup  with water, we should

stop in time.If we don't,it will spill over.

你可能感兴趣的:(我翻译的《道德经》第九章(1))