如何选择一本纸质英文词典

成功的英文学习始于英文知识获取的准确性、系统性。选择一本合适的英文词典是迅速找到这一起点的捷径。

现在，可供我们选择的英文词典可以分成三个大类：基于电脑与手机的在线词典与APP词典（方便但不准确、不系统）、专门电子词典（基本准确但不系统）、纸质词典（准确且系统）。利弊相权，较为笨重的纸质词典所提供的英文知识最为准确、系统。

目前，主流、权威的纸质词典有四种：

1. 《剑桥系列词典》（可分阶段选择）：基于CIC（剑桥国际英语语料库）编写的《剑桥系列词典》兼顾了词条的数量（总量优势）与分类词条的清晰（按需编撰）。因此，它特别适合既要求横向词汇拓展、又需要垂直专业深入的学习者使用。值得一提的是，《剑桥高级学习者词典》向使用者提供免费的雅思、托福、BEC在线评测。所以它尤其适合留学预备段学习者使用。另外，它也是笔者通背的第一本词典。其详实、有趣的内容确可令英语爱好者感到畅快淋漓。

图片发自App

2.《牛津系列词典》（可分阶段选择）：于1858年开始编撰、在1884年到1928年之间陆续出版的12卷《牛津英语大辞典》被誉为“英语词典圣经”。它横向收录并比较了所有英语国家的词法、词义、词音。同时，它所收录的生僻词（哪怕只在语料检索中出现过一次）数量居所有词典之首。因此，它特别适合对古英语、二语言习得、跨文化交际等内容有特殊要求的学习者。

图片发自App

3.《朗文系列词典》（可按需选择）：《朗文系列词典》主要面向以英语作为第二语言的学习者。因此，它的英文释义力求简单、明了（用2000个单词解释所有单词）。锦上添花的是，《朗文系列词典》在解释一些专有名词时（比如tyrannosaurus霸王龙）会做图片注释。此举大大方便了初学者对词义的形象性理解。值得一提的是，《朗文系列词典》的词条解释倾向于美式用法，所以它尤其适合计划到美国生活与留学的学习者。

图片发自App

4. 《柯林斯系列词典》（可按需选择）：Collins Dictionaries可以说是词典中的分类之王。它不仅有普适型的Cobuild系列词典，而且还有动词词典、名词词典、习语与俚语词典。《柯林斯系列词典》为目标精准的学习者打开了一扇方便之门。

图片发自App

最后，祝大家都能选到一本适合自己的英语词典，并祝大家学习之旅顺利！