优势

今日表达：

你应该发挥自己的优势。

杜兰直到三十多岁才找到了自己的使命感。

事情事半功倍地完成了。

你应该发挥自己的优势。

You should give full play to your advantages.

    看《盖洛普优势》意识到每个人都有着特别的特质，区别于我们与其他人。在某个领域，相对于别人而言，我们总是可以用更少的时间获得更大的成绩。但是我们却被鼓励做对的事情， 选择稳定的适合的职业。在父母眼中，教师，医生，律师才是最佳的职业选择。同时，我们也在追寻这别人认为的好的品质，觉得外向，能言善辩才是正向品质，而忽略了其相反品质中积极的方面。

    我做过一个测试，测试说我是无趣之人。意思是，我功利心太强，只会做大家觉得有用的东西，而不是自己所喜欢的东西或者擅长的东西。反思一下，自己确实有这方面的倾向。刚进入大学，选择社团，我报了书法社，手工社和英辩论社，一整年里，我坚持参加了英辩社的培训，却没有去过书法社和手工社，虽然我更喜欢书法和手工，做这两件事情的时候可以心无旁骛，甚至有心流体验，但是可能我的潜意识告诉我，有用比喜欢更重要。

    记得去年听说这样一个故事，有个姑娘特别心灵手巧，看什么一遍就会，她自己做月饼和各种点心，经过包装和外面买的几乎没有差别，她也会给自己年幼的女儿设计并且制作衣服。有一次，有一个老板看重了她的才能，想把她培养成一个树根的雕刻师，但是她以女儿太小为由拒绝了，继续做一个普普通通的家庭主妇。不禁为她感到叹息，如果她能答应，说不定能成为一个成功的艺术家，或者如果她可以通过微博等公众平台进行内容输出，说不定可以成为一个手工达人。

---

杜兰直到三十多岁才找到了自己的使命感。

It wasn't until Durant was in her thirties that she found her calling .  

    我一直相信使命感的存在，使命感让我们的生活变得充实而又充满喜悦，让我们能够实现自己的价值。我对使命感的理解就是做自己擅长的事情去践行自己的价值观。

    找到自己的使命感的感觉，应该是即使没有人为你的工作付钱，你依然会竭尽全力，并且没有怨言的去做这件事情。因为投入到这份工作中产生的喜悦感就是对你最大的回报。当你做这件事情的时候，别人觉得你苦哈哈，常常会说，何必呢，但是你却乐此不疲，好像你是唯一能看到这块石头里面的金子的人，乐嘻嘻地挖掘着。

---

事情事半功倍地完成了。

It was achieved with minimum fuss and maximum efficiency.

    有人说，作为成年人，不应该只凭着兴趣和爱好来做事情了，更重要的是意志力。我觉得用意志力就像是左撇子用右手，虽然可以做一些事情，但是却用不上力。而利用爱好和兴趣做事，就像是使用左手，得心应手。

    弗洛伊德说，生命中唯一重要的事情是工作和爱情。工作占了我们很多时间，如果强迫一个左撇子用右手，那左撇子应该很难受。就比如让一个很内向的人去做销售，让一个活泼好动的人去做科研，事倍功半。