梦里亦知身是客

应帆，1972年生于江苏淮安，90年代初开始发表文学作品。1998年研究生毕业于中国科大自动化系，同年赴美康奈尔大学深造，2000年取得机械和航天工程系硕士学位，此后一直谋生于纽约。

图片发自App

应帆于1996年发表小小说处女作《长发的爱情》，此后在中国科大BBS和网络文学月刊《新语丝》等处发表多篇青春小说，如《今年没有情人节》、《爱在北京》、《第二十二个秋》、《网上病人》等。

图片发自App

在美国读书期间，应帆开始创作以留学生活为背景的小说。代表作应是他的《有雪的冬天》，文艺地表现了九十年代末的留学生们在异国他乡面对孤独、爱情和文化冲击下的生存和思想状态。他的《失语》、《团圆》等中短篇小说也广受读者好评。

图片发自App

在纽约，应帆业余时间参加了英文写作班，并开始尝试双语创作。他的英文写作老师Peter Selgin 曾经说他的英语作品“deserves to be well-published”（值得发在最好的杂志上）。他在此期间创作的《结婚》、《结婚另一种》等作品也开始登陆国内文学杂志，并于2003年在长江文艺出版社出版了他的第一部长篇小说《有女知秋》。时至今日，仍有读者说《有女知秋》“对我的影响挺大”（豆瓣），“是我最喜欢的小说”。《女友》杂志也因这部小说于当年对应帆进行了专访。

图片发自App

近年来应帆的创作似乎再起峰峦。他的短篇小说《狗嘴象牙》2016年发表于香港《文综》杂志，短篇小说《父亲》获得美国《汉新》文学奖2016年小说佳作奖，另一个短篇《阿姆斯特丹的最后一夜》于2017年被《青年作家》选发。《父亲》和《阿姆斯特丹的最后一夜》两个短篇都取材于他一直在创作的第二部长篇小说《艾美》（暂名）的部分章节。化长为短的写作策略取得这样的成果，也让人对《艾美》充满期待。

图片发自App

他以一个理工科毕业生的严谨来构谋篇布局、规划情节发展。他以一个留学生的双语文化背景来淬炼自己的语言。他以一个男性的眼光来透视女性的青春和爱情故事。曾经有人说：应帆的“《有女知秋》是对我影响最大的小说”，也有人说应帆的“《结婚》是我看过的最好的留学生小说”；在科大BBS瀚海星云站则曾流传着这样的说法：你没看过Echo Ying（应帆曾经的网名）的小说，就不能说你在科大校园网上混过。

图片发自App

应帆在写作方面是个多面手。他的诗歌独树一帜，在日常叙事中融入哲思和禅意。他的散文和随笔，清新、幽默又充满烟火气息。他还在翻译、评论、电影、话剧、英文写作等领域也屡有令人惊艳的尝试。难怪一位资深海外华语作家这样说：“假以时日，应帆或许会是下一代海外华语作家里写得最好的一位。”

图片发自App

图片发自App

《女友》杂志曾对应帆专访

图片发自App

应帆在纽约主持诗歌朗诵活动