《论语圣经》精选14

道慈早安分享！（每日学习经典一句）

定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”

【注】如何之:即该怎么办?以:介词。

【译】鲁定公问道:“君主差使臣子、臣子事奉君主,该怎么样呢?”孔子说:“君主按一定的礼来差使臣子,臣子要用忠诚来事奉君主。”

【解】孔子认为,君臣之间是互尽义务的系。君王对臣子的义务是以礼待之,臣子对君王的义务是尽忠。后世所谓“君为臣”,所谓“君要臣死,臣不得不死”,皆是违背孔子之本意。