The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】

芝麻豆今日选择玩的绘本:The BIG SNOW BALL

汪培珽绘本书单第一阶段企鹅第10本, 一个关于大雪球的故事。

This book is  about a big snowball .

一个小男孩做了一个大雪球,用力往外一扔,发生了什么呢?

音频有很多,最喜欢的是这个echo game (回声游戏)的音频。

点击链接听音频:The big snowball

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第1张图片
图片发自App

孩子在低幼时期,英文绘本作为英语启蒙来说,最重要的是名词,更多的,每本绘本都有自己独特的侧重点。这本故事主要的就是形容词、和一些表示状态的词组。

 不喜欢翻译成中文,芝麻团标注出来,大家带着孩子自己理解。

Up, very tall, little,  big

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第2张图片
图片发自App

hard  , Off

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第3张图片
图片发自App

go past, go over

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第4张图片
图片发自App

stop....

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第5张图片
图片发自App

scare sb.  off sth.

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第6张图片
图片发自App

chase away,  knock off

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第7张图片
图片发自App

fly into

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第8张图片
图片发自App

drop into

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第9张图片
图片发自App

as....as

want something good to eat

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第10张图片
图片发自App

So with a dollar he bought a treat。  这里treat的用法很好。  小朋友们想一想,treat可以用什么单词代替呢?

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第11张图片
图片发自App


The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第12张图片
图片发自App

全文过去时较多,表示已经发生的事情,但这些都不重要!重要的是我们的低幼宝宝们看没看懂这个故事呢?

配套的单词卡片:

The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第13张图片
图片发自App
The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】_第14张图片

在给芝麻豆读绘本的时候,芝麻豆会有各种各样的问题,都是用汉语问的,但是问的都是故事里面的问题,他听英语故事,转化成自己的理解,提出自己的问题,可以看出孩子的两套语言系统已经逐渐形成,并且相互并没有太大的影响。

2019年2月21日  芝麻团de小豆Mom

记录并分享芝麻豆的日常

加入芝麻团让我们一起陪孩子快乐成长吧!

你可能感兴趣的:(The BIG SNOW BALL大雪球【汪一企鹅系列book10】)