《小王子》随感

第一次读《小王子》是在高中吧,那时候觉得它是个很罗曼蒂克,简单又纯粹的童话故事。彼时也想过去读英文版,但由于种种原因,没能实现。想来,从法文翻成英文,又从英文译成中文,和原文还是有差异的吧,且不论翻译者本身的水平对译文的影响,不同语言的差异性也会在很大程度上影响读者的阅读体验吧。所以,尽管将近一年没有好好学习英语,我还是鼓起勇气打开了英文版的《小王子》。

怎么说呢,可能是自己真的有在成长吧。我觉得,它似乎变成了一本有点深奥的书,把书读得很深奥,这不是我能做的事情。就像和朋友说起的,我的大部分时间都贡献给了小说,小说就是在讲故事嘛,那作为读者的我们就看故事咯,看完故事的我一般是不愿意费脑子去深思的,就一直停留在不求甚解的阶段。

《小王子》是个童话故事,住在B612星球上的小王子(住在自带美颜的星球,小王子肯定很好看)因为和他的玫瑰发生了一点不愉快,决定自己一个人去散散心,让玫瑰也冷静一下,自己好好想想。

于是他就在候鸟迁移的时候离开了,所以,小王子可能在此之前就计算好了风向,阻力(小王子的地理、物理还有数学应该都学得很好),自己需要多少只候鸟才能双脚离地,真的是好风凭借力,送我上青云啊。然后他大概是把候鸟当成了交通工具,到了不一样的六个星球,他遇见了好多不一样的人,但他们有一个共同点,他们都是大人。大人和小孩有什么区别呢?作者反复强调,adults are so odd,古怪吗,也还好吧,可能是你自己没有到那个人生阶段所以不明白吧,再说,哪个大人还不曾经是个孩子咋滴,你看到的他们,说不定就是将来的你啊。

小王子不止是一个童话故事,它有些哲学的意味在里面。

关于爱情

《小王子》随感_第1张图片
图片发自app

是你为你玫瑰花费的时间使得她对你如此重要

小王子的星球上有一朵玫瑰,它作为种子飘过来的时候,小王子以为她是猴面包树呢。终于有一天,玫瑰开花了,小王子觉得,啊,她真是特别,所以啊,不管她提出怎样无理的要求,他都尽力满足她,不论她怎样矫情,他都无条件相信她。

为什么吗?这大概是相互的吧,小王子爱她,所以他愿意在她身上花费时间,为她松土,为她除草,临走之前给她准备好玻璃罩子免得她被动物吃掉。反过来,因为他为她花费了这些时间,她对他来说才显得那么特别,那么独一无二,纵使世界上有千千万万朵玫瑰,也没法替代B612星球上的那朵。

这么看来,是不是有一点自我为中心的感觉,因为我喜欢你,所以我愿意为你花费时间,不管是不是在浪费,因为为你浪费的时间都更像是时间。因为我为你花费了时间,所以你对我来说很特别。但以自我为中心似乎是不可避免的吧,文人伤春悲秋,其实与春秋有什么关系,四季更替不过是自然规律,只是善于联想脑补的人总是会想到自己如何春风得意,如何凄凄惨惨,有种以我观物,物皆着我之色彩的感觉。

关于友情 

《小王子》随感_第2张图片
图片发自App

如果你驯服了我,那么如果你在下午四点来,我从三点就会感到开心

这句话听起来会有些玄幻的感觉,其实像是心理暗示吧,我知道你在下午四点会来,所以从知道的那一刻起我就会不断告诉自己,啊,我的好朋友她会在下午四点来,接着就会脑补见面之后的种种,谈天说地,可以有,从诗词歌赋谈到人生哲学,简直不要太好。

想到大一上体育老师提前通知说某个星期五测八百,然后就和室友紧张了一个星期。所以啊,知道星期五要跑八百,我从星期一就感到紧张。

今天在《幽梦影》看见一句话,人生恨无知己,说得到一起真的是一件可遇不可求的事,希望我们都能遇见说得到一起的人啊。

关于生活

《小王子》随感_第3张图片
图片发自App

是你遇见的那些人让你变成了现在的样子

小王子一路走来遇到了六个人,国王,自负的人,点灯人,算账的人,地理学家。

他知道自己不喜欢这样的人,所以他走开了,有些理想主义了吧,遇见自己不喜欢的人就可以走开吗?敬而远之也不是那么容易吧,无数的人们,无穷的远方,都和我有关,怎样才能断绝呢,有点不现实。

孔子说,三人行,必有我师,择其善者而从之,其不善者而改之。小王子有这样吗,他长成大王子的时候,有没有变成他讨厌的呢?

不知道。

但不可否认,他们对于小王子价值体系的建构起到了很大的作用,他们让小王子更清楚自己想要成为怎样的人,不想成为怎样的人,即使随着年纪的增长小王子或许会改变自己的目标,但在这一阶段,他至少有了努力的方向。

关于死亡

《小王子》随感_第4张图片
图片发自App

你的生命不是你自己一个人的

小王子累了,不想继续生活了,就让蛇咬了自己一口,然后杳无声息地倒在沙地上,结束了自己的生命。

会有点轻率吧,会这么觉得。

就不会想想玫瑰会怎样伤心欲绝吗,说不定她会去知乎看丧偶是怎样一种感觉然后欲哭无泪。狐狸又是怎样的难过呢,会像伯牙绝琴不复鼓吗?以后会不会因为心理阴影就不再让别人驯服他呢?

这不是小王子要思考的问题,他只要自己开心就好了。

好希望自己也能像小王子一般,为所欲为,或许这也是许多人喜欢这本书的原因吧。

我们是小王子,我们又不能是小王子。

你可能感兴趣的:(《小王子》随感)