Essay是美国学校教育中一种最为常见的作业形式,尤其在美国的大学学习中必不可少。想要写出一篇简洁,但令人印象深刻的优秀Essay是每个留学生的心中所愿,但这并非一件容易的事。除了我们自身需要具备良好的英文写作基础,一些在Essay写作时容易出现的错误也必须避免。那么在美国Essay写作中有哪些错误是学生经常出现的?针对这些错误,我们又该如何避免呢?下面请听小编为您一一解答。
Essay is the most common form of homework in American schools,especially in American universities.It is the wish of every international student to write a concise but impressive excellent Essay,but it is not easy.In addition to our own need to have a good foundation in English writing,some mistakes that are easy to occur in Essay's writing must also be avoided.What mistakes do students often make in Essay's writing in the United States?How can we avoid these mistakes?Now,please listen to the editor.
美国Essay写作中最常犯的错误按照类型的不同,主要包括:
The most common mistakes in American Essay's writing,according to different types,mainly include:
•内容错误;
•文本错误;
•格式错误;
•词汇错误;
•语法错误;
•拼写方面的错误等。
具体情况如下:
内容方面的错误
Essay从内容方面来说包括主题和文本,主题是指我们写作的主要话题;文本包括对主题的介绍,论点的提出与论证以及最终的结论部分。不少同学在北美Essay写作中没有把握好内容方面的写作原则,导致写出的Essay效果并不理想。造成这种现象的原因可能是:
1.写作的话题不具吸引力,可供探讨的空间与意义不大。
2.论据不充分:没有对论点进行充分地论证,缺乏事实或具体的例子作为可靠的论据。
3.没有发挥好结尾段的作用,反而提出了一个新的观点,分散了读者对主要话题的注意力,使得他们心有疑惑。
为了避免或减少以上错误的发生,我们需要做到:
1.找到一个有意义、有深度、有趣的主题
一个具有研究价值的话题,可以让我们在美国Essay写作中尽情地发挥与探讨,而不必担心没有内容可写。在此基础上,一个有趣的、令人感兴趣的话题可以第一时间吸引到读者与教授的关注。
2.论点与论据的结合
Essay的写作需要将论点与论据结合使用。为了达到这一目标,最大程度上发挥好各自的作用,一个能够引起读者兴趣的介绍段落,组织良好的语言与一个强有力的结论至关重要。
介绍段落具体是指Essay的引言部分,我们需要在引言中向读者介绍我们探讨的主题是什么,并且提出我们的观点和论点。论点提出后,接下来是论据的使用了。在使用论据时,小编建议多使用事实、具体的实例与细节描述作为论据。
一、格式与文体方面的错误
当我们找到了一个合适的话题,组织了良好的语言,但却没有注意到Essay的格式与文体方面的事项,这样的Essay也是一篇不合格的Essay。
格式方面的问题主要是指Essay的结构安排,这可以说是一个最基础和老生常谈的问题,但仍有不少学生在这方面出现了错误,主要表现在缺少必要的段落或结构。
一般来讲,一篇Essay至少包括四个段落,它们分别是一个introduction介绍段落,两个论证段落组成的一个body主体部分以及一个最终的conclusion结论段落。这四个段落是构成一篇Essay最基本和必不可少的方面,这一点留学生必须谨记。不过,如果严格来讲地话,Essay的组成远不止这四个段落,开篇、附录等都是一篇Essay需要的。
文体方面的错误主要表现为文字内容上的错误。常见的文体错误包括单词或短语的经常性重复、被动形式的过多使用、长句与短句的不恰当使用等。
Stylistic errors are mainly manifested as errors in the content of the text.Common stylistic errors include frequent repetition of words or phrases,excessive use of passive forms,and inappropriate use of long and short sentences.
1.单词或短语的经常性重复
1.Frequent repetition of words or phrases
在北美Essay写作中重复使用某一单词或短语,会造成Essay内容的枯燥,容易引起读者的反感,也是教授最不乐于见到的。因此,当我们想要表达同样的意思时,可以使用同义词或者意义相同的短词来进行替换。切不可对某一单词过多使用。
Repeated use of a word or phrase in Essay's writing in North America will make the content of Essay boring,which is likely to arouse the dislike of readers,and is also the last thing that professors like to see.Therefore,when we want to express the same meaning,we can use synonyms or short words with the same meaning to replace them.Never overuse a word.
2.被动句子的过多使用
2.Excessive use of passive sentences
英语中的被动句比正常语序的句子在使用效果上会更加客观,因此很多同学在写作Essay时大量使用被动形式的句子。这一点是错误的,因为被动句的内容更长、理解起来难度更大;而相比之下的正常句子更为简短和直白,更有利于读者的阅读与理解。既然两者各有优缺点,那么我们在美国Essay写作中把握一个原则---被动形式的句子占整篇内容的20%左右。
The passive sentences in English are more objective than those in normal word order,so many students use passive sentences in writing Essay.This is wrong,because passive sentences are longer in content and more difficult to understand;In contrast,normal sentences are shorter and more straightforward,which is more conducive to readers'reading and understanding.Since both have their advantages and disadvantages,we should grasp a principle in American Essay's writing-passive sentences account for about 20%of the whole content.
3.长句与短句的不恰当使用
3.Inappropriate use of long and short sentences
使用长句可以表达出更为完整与丰富的内容与意义,但相对地长度也比较长。而短句的话,阅读起来简单易懂,但却不能表达完整的含义,在逻辑上也欠缺一定的合理性。所以我们可以将长句与短句结合使用,以达到理想的效果。
Using long sentences can express more complete and rich content and meaning,but the length is relatively long.While short sentences are easy to read,they cannot express complete meaning and lack certain rationality in logic.So we can use long sentences and short sentences together to achieve the desired effect.
二、词汇、语法与拼写方面的错误
2、Errors in vocabulary,grammar and spelling
词汇、语法与拼写方面的错误是所有的Essay写作错误中最容易犯的一种错误,但也是最容易解决的问题。之所以这样讲,是因为出现这种类型的错误,往往是由于写作者的不认真与马虎造成的。所以小编建议,在你开始写作Essay前预留出充分的时间进行准备与创作。在Essay的第一稿写完之后对全文内容进行检查与纠正。
Errors in vocabulary,grammar and spelling are the most easily made mistakes in Essay's writing,but they are also the most easily solved problems.The reason for this is that this type of error is often caused by the writer's carelessness and carelessness.Therefore,I suggest that you reserve sufficient time for preparation and creation before you start writing Essay.Check and correct the full text after Essay's first draft is completed.