如何培养双语儿童，我的经验

我家大宝马上五岁半，如今已经入读了澳洲的小学。澳洲小学是从kindergarten到year 6。kindergarten国内一般翻译成幼儿园，其实不太准确。在澳洲去，幼儿园要么是0-6岁的day care，要么是3-6岁的preschool。 day care 和 preschool 有些许的不同。

大宝三岁半入园，入园的时候，不会讲英语。但是好在我已经通过平日里的阅读给他读了不少书，加上我经常带他参加图书馆教会还有play group，加上作为一个爱聊天的妈妈，我在跟老外聊天的过程中，孩子也吸收了不少单词。所以，虽然他不会讲英语，但是老师的指令他是可以听得懂的。具体时间不记得了，但是入园很快他就能讲英语了。

我们在家一直是讲汉语。所以大宝的汉语水平也是很流利的。从今年一月起，我又买了一套四五快读的识字教材开始教孩子汉字。目前学了有六个周左右了，已经学完三册多，近300个汉字。已经能读下图这种短文了。

为什么要教孩子识汉字呢？因为我认识太多在澳洲的华人孩子，一旦入学之后，讲汉语的就少了。很多时候是家长讲汉语，孩子用英语回答。而识汉字，读中文书将会大大帮助孩子的大宝主动来学习这门语言。

图片发自App

当然了。作为语言敏感期的孩子来说，越多的越好。所以尽量每晚都要给孩子读法语。当然了，我的法语阅读水平读儿童绘本是没问题，离正常对话还是有距离。法语英语有30%重合的部分，词根完全一样的单词，意思也基本相同，还有很多拼写完全一样的单词，读音不同，我的计划是在孩子掌握了英语的语音规则之后，再慢慢渗透。如同在给他教汉字的时候我引入了拼音，他如今自己慢慢的知道了怎么去拼音。等真正掌握了拼音规则后，加上一千字左右的汉字储备量，孩子慢慢开始读注音的读物应该也会慢慢上手了。当然，这需要时间以及家长的耐心以及坚信聚沙成塔，水滴石穿的道理。

图片发自App

就像我各人一样，坚持背单词一年多的时间，其中从2018年五月到今天没有一天不背单词，背单词已经成了跟吃饭睡觉一样重要的事情了。我主要背诵英语法语和德语词汇。

法语词汇现在基本上每个词不需要特意学习意思，在过关的时候都可以知道意思。而德语词汇则从开始的一片天书到现在基本上看一遍每关那十个单词就能闯关成功。

图片发自App

最近看韩剧，又疯狂迷上了韩语。学习了韩语四十音，已经韩语的拼读规则，正在慢慢把韩语的拼音规则内化为自己的知识。每天也在mango上学习韩语对话。

图片发自App

回到题目上说的培养双语儿童，作为曾经在德国法国都生活过的我来说，语言是在国外能正常生活的钥匙。只有掌握了这门语言，才能融入一个国家文化以及当地的社区。最终建立自己的圈子，形成归属感。

作为两宝妈，关注孩子学习的同时也提高自己。毕竟能讲多门语言对我来说是多么酷的一件事啊。

加油哦，大家。