[随心译]2017.10.18-Facebook的缺陷泄露了色情明星的真实姓名与隐私信息

Facebook漏洞似乎关联到这些性工作者的真实身份与网络账号。

随着万维网深深地植入我们的生活，隐私开始变得至关重要。用户在什么能揭露什么不能揭露这种事情上需要更好的控制力，但是目前缺失的似乎就是这种控制力。比如一例这样的事件，Facebook被指控泄露那些使用其社交网络的性工作者与色情明星的名字与个人信息。

根据许多网络的报导，最近Facebook“可能认识的人”连接到了性工作者的匿名账户，而这种账户是面向客户的，并且有她们的个人资料。Facebook具体使用什么样的数据来做出朋友推荐的决策还不知道，不过外界认为其算法在每个帐户中提取了“100种特征”，Facebook否认其使用了第三方app或者定位数据以获取特征。

同样的，Gizmodo采访了一位受数据泄露影响的性工作者，她的别名叫“Leila”，她说明了她的真实身份是如何在客户的智能手机间传播的。她说，“性工作者的噩梦就是真实名字的曝光，Facebook连接人们的方式就是这个噩梦的预兆。我们做了所有的预防措施并且使用不同的电话号码，为什么这些全TM的出现在网上？”同类阅读：Facebook reportedly testing a résumé feature to take on LinkedIn

在一起独立案件中，IBTimes报道了这样一个案例，一家虚拟现实成人直播网站的经理就讲述了她在私人账号被“推荐”给粉丝后的感受，这位可人儿指出自那以后她就删除了个人账户，以保护她自己与家庭免受骚扰。同类阅读： Facebook tests ‘snooze’ feature to temporarily mute friends without unfollowing

可人儿还说，“我们活在一个把个人信息武装起来以免受别人侵犯的年代。Facebook并不是一个奢侈品，而是我们生活中的常用工具，对于这种如此秘密且有效地收集你信息的大公司真的让人有点儿不安。”同类阅读：‘Me Too’: Social media turns into platform for sexual crime victims to open up

对于这点，Facebook回应称，“我们很严肃地对待隐私这件事，并且当然会确保用户在Facebook上有一个安全且良好的体验。”一位发言人声称且随后补充道：“我们希望竭力避免此类事件的发生，并且真心关切用户的隐私，我们在这里出现了失误，不过以后我们会做得更好。”同类阅读：Facebook might soon launch Talk messaging app for teens: Report

原文链接