2018-10-17 L148

You don't know about real loss, because that only occurs when you love something more than you love yourself.

你不了解失去的真正感觉，唯有爱别人胜于自己时才能体会。

飞机用降落伞空投补给。

Planes dropped supplies by parachute.

这座工厂排出的化学物质改变了整个地区的生态.

Chemicals in the factory's sewage system have changed the ecology of the whole area.

接受器官移植的病人免疫系统受到抑制后很可能会感染其他疾病。

A suppressed immune system puts a transplant recipient at risk of other infections.

南极洲是一片大致以南极为中心的大陆。

The Antarctica is a continent centered roughly on the South Pole.

在留声机上听了最新的四重奏后，我经历了在欣赏音乐中前听未有的巨大的快乐

Listening to the late quartets on that little gramophone, I experienced the most infinite musical joy that I have ever known.

她主动提出帮忙,肯定有不可告人的动机.

She definitely had an ulterior motive in offering to help.

油画布上满是涂抹的颜料.

Blobs of paint were dotted around the canvas.

那家商店的老板是这个镇上的地头蛇.

That shopkeeper is a scoundrel in the town.

股市价格这些天一直停滞不动，没有任何上涨的迹象。

Prices on the stock market have been static and shown no progress.