德籍资格高分半年通过 (双证书2018)

[图文原创]

德籍资格，是说在硬件上拥有了是否加入德国籍的选择权。以我的情况来看，长居德国，每年要回中国探亲，我认为持有德国(欧盟)永居(绿卡)和中国护照就好，目前还没有什么原因大到非要入德籍不可。

双证书，是指德国移民署规定申请入籍的外籍人士必须在居德的前两年通过德语语言B1级考试，和德国社会政法导览课考试。获取了此两个证书相当于具备了“文化课”过关的条件，剩下就是依个人情况而定看你需要依法在德国长居几年以上便可以申请入籍。

我们语言班同学有欧盟成员国的比如意大利还有印度的同学，他们是肯定希望尽快加入德籍的，因为他们的祖国不否认双重国籍，所以生活在德国而入德籍没什么不好。而我们国人的情况则没那么简单，大家都知道，依照中国宪法，如果你宣称拥有了外国籍，就相当于自动放弃中国籍(那些暗里两边都不明说的双重国籍持有者国人也不少，实际上是Illegal. 人各有志，就不在本文范围内讨论了)

月初去爱尔兰过周末旅游还办了签证，这些是比较麻烦一点，但是也不至于为了少办几个国家的签证就去换国籍，祖国在我心中和血脉里的分量是没有那么轻易就可以放弃掉的，虽然说中国籍不完全代表中国心。除非将来涉及到父母家庭方面不得已而为之，比如说现在我父母来德国看我只能办理“探亲访友”签证，一年最多待3个月；但是如果我是德籍，直系亲属应该是可以办理“家庭团聚”的长期签证，他们年纪大时可以长期陪伴。这个是否有很大利害关系，两年后也许有了新政策再作判断。

我是今年4月至9月在德国学了五个月(具体前面我写了一篇文章浅谈了学习心得)，然后9月中下旬分别考了欧标德语B1级(中一级)和入籍资格需要考的德国社政导览(Leben in Deutschland)。

我的B1得分相当于优等 Sehr Gut . 德语语言考级中，听读/写作/口语，三大部分300分的Punkte总点数分别占为听读180/写作45/口语75，换算我的得分Punkte是168/38/73，总分279，达到优等规定的270分以上。详见下图。其中写作和口语评分是人工考核判别的偏主观行为(虽然哪些语言点加分减分也有明文细则)，在和几个语言班的同学交流证书后发现，他们中有两个口语和我一样拿到97分甚至98分接近给满分的，但是写作却只给了14分(才A2)15分，大家都认为我们这一拨考卷的写作阅卷老师很严厉，而口语考官很心善，哈哈。

图片发自App

图片发自App

导览课考试相对简单，我拿了满分。其实题库都在那里，330道选择题随机考33题，你跟前后左右考生的题都不一样，千万不要照抄答案(掩面)。班里错一两题的人不少，毕竟是德语命题，联邦政府和议院那些词很像，总统和总理又是如何选出，拿满分只需要更细心一点。在不长的五个月学习后能高分通过这两个考试，大家问我，我觉得是跟我的英文科班底子和学习心法有关。事实是，在这五个月中我只是每天认真上课三小时和完成课后作业，nothing more bothered. 跟我在读书时代的方法一样。

图片发自App

证书照片在这里分享一下，是因为在考试之前，我也曾在网上到处搜寻，想看到证书真件上列出的评分细项等作为考前参考，但是完全相同情况的资料比较少。希望我的这些照片能给碰到类似情况的或有兴趣的朋友们参考。

这里还有一个细节说一下，我也是考完才知道的。我们这个B1考题跟来德留学和工作要考的B1考题和证书是不一样的，我们的考卷偏向于移民和在德国居住的主题，而留学和工作的考题内容侧重不一样，但都是TELC欧标的相同B1语言等级。可以看到我这两张证书上的左或右上角都有德国移民署的标识。这个考题的听说读写有些同学只得到A2的分数，最后判定也有A2的级别，所以他们的证书也是A2的；而求学和工作的B1考试，证书就会显示优良中通过四档，不合格则没有证书。

现在还是很想念语言学校的老师和同学们的，所幸大家还在FB IG和WA上保持联系，偶尔约着一起喝个咖啡吃个Pizza. 我应该暂时不会再去脱产继续每天到语言学校深造德语了。我国古话说得好：师父领进门，修行在个人。随着天天月月对语言的使用和感悟，明年这个时候我如果考前突击一下真题然后去考B2或C1也应该是可期通过的(笑)。

图片发自App

图片发自App

图片发自App

图片发自App

阶段性学习告一段落，实践出真知。用在语言的深入学习和建立语感方面，就是多和各种正能量有趣的人群交流，多去其他城市和乡镇走走看看，感受德语文化。

来德国长居不满一年，这些证书只是基础开端，未来还有很多点点滴滴的事情要去做。也常去国怀乡，既来之则安之吧，好好和德国家人一起生活。平凡小幸福的岁月中炼就并保有一双慧眼，一颗宽心，你还未开口，我已经懂了。