在很多人都没有反应过来的时候,东京奥运会在前天正式开幕了。
从年初开始,以平均一个月解雇一个组委会负责人的速度推进的东京奥运会,终于在开幕的前一天解雇了开幕式总负责人。
就在这么一个什么时候说取消都不稀奇的情况,开幕式竟然顺利的举行了。
虽然是近年来各国各机构领导人、赞助商出席最少的一次开幕式;
虽然场内进行开幕式的同时还能听到场外抗议举办奥运会声音的开幕式;
虽然演出被各国网友吐槽阴间、阴森的开幕式;
但还是在这种内忧外患、多灾多难的情况下,开始了。
毫无疑问,这是一次最低调最简朴最冷清最平静的奥运会开幕式,美联社的评价是:多姿多彩,但沉闷得出奇(colorful but strangely subdued)。
日本无法欢乐,太欢乐也不符合当前大环境。
但是,毕竟:
1,这是一场史无前例没有观众的开幕式,可容纳近7万观众的体育场,只来了大概900多奥运相关人士。
2,口罩是大家永远的共同记忆,各种图案花样的口罩,当然,也有一些人的口罩,戴得很不合格。别问是哪个国家,你看了就明白了。
3,虽然现在已经是2021年,但还是叫2020东京奥运会,总有一种时空恍惚的错觉,感觉人生被白活了一年。
4,最不受支持的一届奥运会,如果问日本民意,很多人都要求别办了,日本人尤其害怕,这么大规模的国际聚集,会不会成为一次超级传播事件。
5,最蚀本的一届奥运会,场馆修得很好,但场上没有观众;商家备足了货,但场下不能消费,除了电视机销量大涨外,日本这次亏到姥姥家了。
6,这还是丑闻不断的奥运会。开幕前一天,开幕式导演小林贤太郎被炒鱿鱼了,原因,居然拿犹太人大屠杀当笑料,国际社会哗然,菅义伟也震怒。
尽管外界许多人不看好,甚至日本国民也有半数对奥运持消极态度,但奥运会毕竟是四年一度的人类体育盛事,开幕式必须开个好头。
没有观众的东京新国立竞技场,让这整场开幕式显得像大型带妆彩排一般。
但客观的说,整场看下来,简洁性、传统性、科技性、艺术性、视觉性、哀悼性全部都有。这有啥问题?就是一个很正常的开幕式。
虽然没有高大上的宏大叙事,虽然气氛看上去不那么群情激昂甚至略显凄清阴森,但更像是日本在用自己的物哀文化表达人文关怀,提醒着人们这是一届在世界仍面临严峻考验情况下举行的奥运会。
借此机会,也给大家科普一下日本的物哀文化
物哀就是情感主观接触外界事物时,自然而然或情不自禁地产生的幽深玄静的情感。到了平安时代,这个词不再表达激烈的情感,多用来指称和谐沉静的美感。
比如白雪会消融,满月会变残月,花开也会凋零,这些带着遗憾的美,就是物哀文化的精髓。
日本著名的小说家川端康成认为“物哀成为日本美的源流”,也认为死是最高的艺术,是美的一种表现。
抛开被喷成筛子的这个阴间时段:
就连很多日本本国网民都表示被这个节目吓到:
“身为凡人的我总觉得是什么…”
“就,有点瘆得慌,这是艺术么?”
“我只剩下害怕”
“总觉得开幕式的演出很难啊,我完全没法微笑。”
还有网友表示自己和这种节目完全不在一个思想频道上,
“还没看明白到底是什么,然后结束了。”
相比令我们印象深刻的北京奥运会,昨晚的东京奥运会确是显得寡淡了不少,但,还是不乏亮点存在的。
撇去同情分的因素,这场开幕式的完成度还是非常高的,体现了不少日本传统元素和拿得出手的文艺特长。
1.超级变变变
东京奥运会开幕式中的真人动态展现奥运50个运动项目图标,掀起了一股「超级变变变」的回忆杀,得到一致盛赞。
不过或许很多人不知道这些奥运项目图标是怎么来的,日语又该怎么表达?
首先,奥运运动项目图标有一个专门的称呼,叫做「オリンピックスポーツピクトグラム(Olympic Sport Pictograms)」。这些运动项目图标就叫做「ピクトグラム」。
「Pictogram」意思是图画文字,即以图片的形式代替文字。奥运史上第一次出现这种运动图标是在1948年的伦敦奥运会上。在1964年东京奥运会上为了让来自全世界不同地方的人冲破语言的障碍,日本设计了当时全部的运动项目图标融入到奥运场馆及城市中,第一次形成了一套完整的奥运项目图标。
其后的每届奥运会都延续这样的传统和理念,渐渐地奥运运动项目图标成了每届奥运会中不可或缺的一部分。
而此次2020东京奥运会重新设计的图标,是在1964年的的图标版本的基础上进行设计,一方面致敬和怀念1964年版图标,另一方面根据实际比赛动作设计出了更加让人易懂的运动图标。可以说几乎每个图标都是来自真实的比赛动作中。
虽然这次东京奥运会因为疫情关系能够展示的地方缩水了很多,但在细节方面还是让人眼前一亮,而此次精心设计的图标就是其中之一啦。
2.哀之舞
整段表演以“种子”作为主题贯穿。一开场,就是一位运动员背后现出种子发芽的投影,象征着奥林匹克就是全世界运动员希望的种子。
在过去这一年里,运动员正常的训练、生活节奏被打乱,为了奥运会大家一直在咬牙坚持。
场地四处分散的运动器械上,运动员们在孤独地训练,全世界的交流被切断,就这样一年过去了。
忽然出现的红色线条,象征着疫情期间人们复杂而纠结的心情,也代表着人体内神经和肌肉的运转。
最后,光芒汇聚到一处,运动员坚定神情,在跑步机上继续挥汗如雨。
3.哀之舞
舞蹈演员森山未来,用一段静默的舞蹈,表达了对因为疫情逝去的人们的缅怀和哀思,也似乎在告诉着人们,这届奥运会所经历的前所未有的磨砺。
全场默哀一分钟后,人们的情绪开始从哀伤中抽离,下一个代表希望的环节开始了。
无数演员用木台和工具把体育场变成了一个大型车间,从江户时代流传至今的木工歌谣响起。
在熊谷和德等顶尖舞者的带领下,一段欢快的踢踏舞表演就此上演。
从画面一侧,缓缓推入了三个巨大的木制圆环,而后展开变成了我们熟悉的奥运五环标志。
1964年上一届东京奥运会举办时,来自世界各国的运动健儿带来了种子。经过半个世纪,这些种子长成的大树被做成木材,建设起本届奥运会的各个场馆。
开幕式上的这个奥运五环,也同样来自这些木材,传递着半个世纪前的奥林匹克精神。
4.运动员入场BGM
在各国运动员入场时,播放的BGM全是老二次元们耳熟能详的游戏插曲。
勇者斗恶龙:《序章:ロトのテーマ》
最终幻想:《勝利のファンファーレ》
传说系列:《スレイのテーマ~導師~》
怪物猎人:《英雄の証》
王国之心:《Olympus Coliseum》
超时空之钥:《カエルのテーマ》
皇牌空战:《First Flight》
传说系列:《王都-威風堂々》
怪物猎人:《旅立ちの風》
超时空之钥:《ロボのテーマ》
刺猬索尼克:《Star Light Zone》
实况足球:《eFootball walk-on theme》
最终幻想:《MAIN THEME》
梦幻之星 宇宙:《Guardians》
王国之心:《Hero's Fanfare》
宇宙巡航机:《01 ACT 1-1》
尼尔:《イニシエノウタ》
沙加系列:《魔界吟遊詩-サガシリーズメドレー2016》
灵魂能力:《The Brave New Stage of History》
总结
虽然日本奥运会部分节目,大家不太能接受,
但是,小米拉还是不得不佩服
日本人的想象力以及大胆的表现力
总的来说还是挺不错的!
另外,中国队必胜!!!
关注公众号“米拉日语”,更多精彩内容不容错过!