罗素·布兰德 (Russell Brand)

1975年6月4日出生于英国埃塞克斯郡，是英国喜剧演员、电台主持人和作家，代表作品《忘掉负心女》等。
15岁时他在学校的一个舞台剧中表演，这激励了他想要成为一名演员。他在《忘掉莎拉·马歇尔》中扮演了抢走男主角的莎拉·马歇尔的英伦摇滚乐队Infant Sorrow主唱，在英国主持过《Ponderland》等多档电视节目和晚会，2006，2007和2008年连续三年被评为英国the sun's 年度花花公子。热爱摇滚，性格、行为怪异，被称为“怪大叔” 。

---

“Rebel children, I urge you, fight the turgid slick of conformity with which they seek to smother your glory.”

“叛逆的孩子，我敦促你，与试图扼杀你的荣耀的臃肿浮华作斗争。”

“For me happiness occurs arbitrarily: a moment of eye contact on a bus, where all at once you fall in love; or a frozen second in a park where it's enough that there are trees in the world.”
“对我来说，幸福是任意发生的：在公交车上的一瞬间眼神交流，你一下子坠入爱河； 或者在公园里的冰冻一秒，世界上有树木就足够了。”

“Be led by your talent, not by your self-loathing; those other things you just have to manage.”
“被你的才华所领导，而不是你的自我厌恶； 剩下就是去管理那些其他的事情。”

“We all need something to help us unwind at the end of the day. You might have a glass of wine, or a joint, or a big delicious blob of heroin to silence your silly brainbox of its witterings but there has to be some form of punctuation, or life just seems utterly relentless.”

“我们都需要一些东西来帮助在我们一天结束时得到放松。 你可能会想要一杯葡萄酒，或者和朋友聚聚，或者一大块美味的***来让你愚蠢的脑壳安静下来，但必须要有某种形式的标点符号，否则生活似乎是绝情的。”

“My life is just a series of embarrassing incidents strung together by telling people about those embarrassing incidents.”
“我的生活只是通过告诉人们那些令人尴尬的事件而将一系列令人尴尬的事件串在一起。”

“Life’s never a postcard of life, is it? It never feels like how you’d want it to look.”

“生活从来都不是像明信片上刻画的那样，不是吗？ 它永远不会像你想要的样子。”

“People don't realize that the future is just now, but later.”

“人们没有意识到未来其实就在当下，但在之后发生。”