《结婚礼物》为什么写在《烟与镜》的序言里?

戈登和贝琳达结婚后收到了一封匿名信,这封神奇的信的内容一直在变化,从他们结婚的时候,以及婚后生活都有记录,然而信里描述的是他们婚后非常悲惨的生活(脸被狗咬的毁容,酗酒,第二个孩子流产,丈夫出轨…),可是现实里两夫妻却相处和睦,贝琳达非常憎恶这封信,直到某一年的圣诞,她却和丈夫说:“我觉得这真是一份结婚礼物,是我们没有经历过的婚姻。一些坏事情在这篇文章里发生,却没有在我们的生活中发生。我们不必亲身经历,通过看信就知道事情有可能往哪个方向发展,不过实际上不会。”在这以后的一些日子,没想到现实生活中真发生了一件悲惨的事:丈夫戈登心脏病猝死。


《烟与镜》共29篇小故事,为何要把“结婚礼物”写在序言中,我认为有4个理由:


01.镜子

中国太宗皇帝说过:以古为镜,可以见兴替,以人为镜,可以知得失。


尼尔.盖曼说:故事在某种程度上也是镜子。我们用故事来对自己解释为何世界如此运转,或为和世界不那样运转。


中国的“古代历史”和“人的历史”所对标的故事不正就是镜子吗?因此,我觉得可以相信中外智者们的经验:“镜子(故事)是可以隐藏真相的。镜子(故事)是魔法之门,它能给你展示一切你能想象到的东西,甚至想象不到的。而烟则让事物的边界变得模糊。”


“结婚礼物”中的那封神奇的信即“故事”,即“镜子”。这面镜子(故事)看似是对现实生活的扭曲,但却时时刻刻是对现实生活的一种警醒,因为它确实是现实生活有可能的一个走向,它是从同一条道路上出发以后又分叉的小径—平行世界。(理解可参考博尔赫斯《小径分叉的花园》)这儿可以摘录一下道路的起点(信的开头):  

那是十月初凉爽的一天,戈登·罗伯特·约翰逊和贝琳达·卡伦·阿宾登喜结良缘,他们发誓一生要彼此相爱,互助互敬。新娘光彩照人,惹人怜爱,新郎则有些紧张,但他显然很骄傲,而且非常快乐。


信的开头和现实生活完全吻合,此后,故事却呈现了完全不同的发展线。


02. “烟与镜”的融合


尼尔.盖曼说:“烟则让事物的边界变得模糊。” 

什么叫边界变得模糊?第一次看到这句话,我的理解是,现实和“镜子世界”(或者称为“幻想世界”或者是“故事”也好)是可以相互穿梭的。为了验证我的猜想,我仔细读了“结婚礼物”的最后三段,是这样的:

最终,她几乎是心不在焉地将信封扔进了火里,她看着纸张卷起来,变黑了,黄色的火焰中带着些蓝色。

很快结婚礼物就只剩下一小撮黑色的灰烬,随着上升气流飘走了,就好像小孩子写给圣诞老人的信一样,顺着烟囱消失在夜色中。

贝琳达回到自己的椅子上,闭上眼睛,等着自己脸上出现疤痕。

读完就是惊讶,惊叹:真的有烟!贝琳达烧了信,产生了烟,在烟灰中,她做了一个更加神奇的心理举动:“等着自己脸上出现疤痕。” 疤痕!-不就是那封她曾经的憎恶的信上写的经历吗—信中她结婚不久之后就被哈巴狗毁了容!--天呐,贝琳达通过烟,模糊了现实和信的边界,她正要走向信中的那个世界!


03.原始的人性,常常让人头皮发麻

尼尔.盖曼说自己写作的一个极好的理由就是:“把恶魔都放出来,自我放飞”。这种说法也还非常中肯,因为他说的是把“恶魔”放出来,这实在算不上个褒义词,充其量算是中性词。

这就像是人性,这就像是毛姆说过,人性并不是非黑即白,它存在许多灰色地带。在大部分情况下,人性取决于个人的价值观,价值观则决定了一个人的行为选择。在“结婚礼物“的倒数第四段就有这样一段分析,看似只是关于内心感慨的无关段路,实际上却非常重要,它正是指引一种选择:

贝琳达盯着火焰待了一会儿,想着自己生命中拥有过的东西和放弃过的东西,爱一个已经不在了的人和讨厌一个总在身边的人,到底哪个更不幸。


紧接着下面它确实没有给出选择答案,就像是它本来只是一小段不经意的感慨而已。可是最后一句话却特别让人震撼:

贝琳达回到自己的椅子上,闭上眼睛,等着自己脸上出现疤痕。


结局非常自然地对第四段那个不经意的感慨发问做出了回答,也是贝琳达的选择:宁愿选择待在一个讨厌的人的身边,也不想选择失去爱人的生活--头皮发麻有没有呢?贝琳达在现实的生活中,虽然失去丈夫,可是家境良好,两个孩子健康活泼,她本该顺应生活,承担起抚养两个好孩子的生活,可是她居然抛弃这一切,转而选择信中那个可怕的世界,原始的人性到底是什么呢?《烟与镜》这本书封面上写着:“尼尔.盖曼头皮发麻短篇集”,果然不虚。


“结婚礼物”这个标题也非常好品,不知道是哪一位神奇的人送给这对夫妻这封信,和他们的结婚礼物放在一起,这到底是不是一份好的结婚礼物呢?我产生过两种想法,第一种想法我认同贝琳达在圣诞前夜所持有的观点,如果把它作为平行世界给现实生活的一种警醒,它提醒人们珍惜当下,温柔地生活,自然是一份好的结婚礼物。第二种想法来自于贝琳达最终的选择,她已经不自觉地把这封信当成她进入另一种世界的机会,是一份给她多一份选择 的礼物,可使在我看来,这是一种逃避现实的态度—在我这样说的时候,我也是有点惶恐的不相信自己—虽然道理如此,但面对巨大的诱惑,几人可以逃脱?--至爱的亲人去世了,现在有机会让他复活,代价却是与亲人不再相爱?--怎么选呢?


04.《骑士精神》

如果说,我把《结婚礼物》的结局归于个人对于“诱惑“的屈从,那么《烟与镜》接下来的一个故事《骑士精神》则正好讲了一位知天命之年的女士惠特克太太面对“诱惑”的抵御。

《骑士精神》本是颂扬骑士加哈拉德为了得到圣杯所做的努力,可是我更愿意把惠特克太太对“返老还童”的选择称为一种“骑士精神”,不知道尼尔.盖曼本人是怎么想的呢,当然了,这也不重要,如果他写作是为了把心中的恶魔放出来,自我放飞,那么他一定允许自己的读者可以有一千零一种解读方法,解放思想,放飞心灵。


--end--

你可能感兴趣的:(《结婚礼物》为什么写在《烟与镜》的序言里?)