Today is Mummy Pig's birthday.
Daddy Pig has made Mummy Pig breakfast in bed. 做好了一顿床上早餐
Happy birthday, Mummy Pig!
Peppa and George have made Mummy Pig a birthday card. 做好了生日卡
Happy Birthday, Mummy!
Ooh! What a lovely birthday surprise!
And there are more surprises to come!
Enjoy your birthday breakfast!
Take your time.
Mmm! Yummy!
Quick! We have to get everything else ready!
Daddy Pig has made a birthday cake for Mummy Pig. 做好了蛋糕
We've just got to put the candles on!
One.. Two
Here I come!
Mummy Pig has finished her birthday breakfast. 吃完了早餐
Mummy's coming!
Oh, no. We're not ready yet.
Err. Who is it?
It's Mummy. Can I come in?
No! No!
Is there something secret going on?
Er, no, nothing's going on.
But you can't come in.
I see.
Mummy Pig, Why don't you relax in the sitting room? (= living room)
That sounds nice.
Well, it is your birthday!
OK, Peppa, I think I know where the sitting room is!
Here's a nice magazine.
Thank you, Peppa.
And here's some pretty music.
Thank you, Peppa.
We need the same number of candles as Mummy's age.
One... two... three...
Oh, dear. We haven't got nearly enough candles.
Daddy? How old is Mummy?
I'II whisper /ˈwɪspə(r)/ it in your ear. (Come here, Lanie, let me whisper in your ear. 到这儿来，拉妮，让我用耳语告诉你。)
WoW! Really old!
You know, I think three candles Will be fine.
Mummy Pig's birthday cake is ready!
Hurray!
We just have to put up the decorations in the sitting room.
Hello, Mummy!
Ah, there you all are!
I was getting a little bored. (This movie is so boring)
Mummy? Would you like to have a nice walk in the garden?
Do I have any choice(n)? choose(v)
Nope!
Bye bye, Mummy! Have a lovely walk!
We'II call you when it's safe to come back in.
I'd forgotten what hard work birthdays were!
Daddy Pig, Peppa and George are decorating the sitting room.
This is fun!
Granny and Grandpa Pig have arrived for Mummy Pig's birthday.
Happy Birthday, Mummy Pig!
Aren't you coming inside? 你不进来吗？
Oh, I can't come in yet. Daddy Pig, Peppa and George are doing secret things for my birthday.
How Lovely! See you later!
Bye!
Mummy!
Would you like to come inside now?
I'd love to.
Close your eyes!
Keep your eyes closed, Mummy!
One... two... three...
Open your eyes!
Happy Birthday, Mummy Pig!
What a Lovely surprise!
Blow the candles out and make a Wish! (After dinner, my family celebrate my birthday. I make a wish and blow out the candles. 晚餐后，我家开始庆祝我的生日，我许了愿然后吹灭了蜡烛。)
Mummy, Mummy, open your present!
Can you guess what it is?
I've no idea!
Open it and see.
It's a beautiful dress!
You're beautiful, Mummy!
Now you just need somewhere nice to wear it.
What's this?
Two tickets to the theater! Tonight!
Thank you!
Mummy Pig loves going to the theater.
And Granny Pig and I are going to baby-sit the Little ones. (My daughter was attending a meeting and asked me to baby-sit my 3-year old granddaughter. )
Hurray!
What a super birthday!
I'm the luckiest Mummy in the Whole World!
And the most beautiful!
欢迎发邮件给我交流：[email protected]
以上如涉及版权信息内容，请联系进行删除。