【推理小说补完计划】第一弹 日推篇之江户川乱步

【前言:大家好,我是过期石头。接下来一段时间,我将为大家推荐优秀的推理小说作家及其作品,主要从作家介绍、主要作品简介、出版版本、段落与剧情赏析几个方面入手。由于过多谈论剧情难免导致泄底,所以在进行段落和剧情赏析时,会适可而止,如实在难以避免的剧透会提前告知。当然,最终目的还是希望能激发大家的兴趣,让大家自行阅读,从而体验推理小说的迷人魅力。】

江户川乱步其人

谈到江户川乱步这五个字,恐怕大多数最先想到的就是那位“风波命”的魔鬼小学生。没错,江户川柯南的名字就是取自江户川乱步和福尔摩斯创造者柯南道尔

化名江户川柯南

其实《名侦探柯南》中的人物化用乱步作品人物姓名的不只柯南,毛利小五郎也是源自江户川乱步笔下明智小五郎,而怪盗基德源和少年侦探团同样来源于乱步笔下的怪盗二十面相和少年侦探团。由此可见,乱步对于日本推理极其深远的影响力。

江户川乱步

江户川乱步可谓日本推理文学的开山鼻祖,本名平井太郎,他的笔名也是化用埃德加·爱伦·坡(日语发音相似),姓名化用看来也是老传统了。1947年,日本侦探作家俱乐部成立,乱步获任为主席,1962年,俱乐部改组为今日仍然权威的日本推理作家协会。1954年,乱步出资设立江户川乱步奖,今日的畅销君东野圭吾就是在该奖项展露头角


主要作品

江户川乱步最为人熟知的作品之一肯定有《人间椅子》,当然这也得益于伊藤润二漫画的二次创作。

人间椅子 漫画版

乱步的作品可以以二战战前战后做划分。战前推理主要为短篇和极短篇,共三十九篇;此外中篇有四篇,长篇有二十九篇。战后多为少年推理长篇,共计三十四篇,推理小说则只有两长篇七短篇,此外还有极多的随笔和评论。


主要出版版本

新星出版社&獨步文化

现在中国内地比较流行的版本是新星出版社·午夜文库·大师系列:江户川乱步作品。这一版本引进自“獨步文化”的江戶川亂步作品集,封面、排版大致相同。相对于台版的价格以及购买难度, 新星出版社的版本是一个不错的选择。

左新星 右独步

这套文集收录方式极有条理,是按二战前后以及作品风格(准本格、本格、变格、少年推理),收录了乱步战前的所有短篇、极短篇和中篇,战前的七篇长篇,战后的一篇长篇,五篇短篇,两篇少年推理长篇,以及三十九篇评论随笔。基本上覆盖了乱步的著名作品,对于大部分读者而言已经很足够了。而且这套文集的注释十分有趣,不仅标注了当时日本的风土人情,更有编辑的吐槽,只是不知道是新星还是独步的编辑。

不过,需要注意的是,由于獨步文化的版本中收录的傅博先生的导读、解题以及名家评论版权到期,新星出版社近几年新印刷的版本中这些内容是被删掉的,如果对这些内容感兴趣的朋友只能购买早期印刷的版本,石头手中的五印本还是有这些内容的。大家在购买时可以注意封底是有标注的

封底有这样字样 则有这些内容

此外,獨步文化在二零一八年出版了江戶川亂步精選典藏版,不过只有6册,如果有想收藏的朋友,可以考虑入手。

獨步精選六部選集重新編排、特邀日本的亂步研究者諸岡卓真導讀、重量級大師中村明日美子繪製臺灣書封(書後贈典藏書卡)。精選包含:《陰獸》、《人間椅子》、《孤島之鬼》、《D坂殺人事件》、《兩分銅幣》及《帕諾拉馬島綺譚》。內容皆有詳實註解,不僅助於了解大正及昭和日本,更能在亂步逝世50年後,穿越時空間隔,重新完整體驗亂步世界。

——典藏版内容简介

陕西师范大学出版社

2020年陕西师范大学出版社出版乱步推理小说集,共6册,分别是《孤岛鬼》《女妖》《阴兽》《幽灵塔》《三重旋涡》《黑蜥蜴》,共收录35篇包括长、中、短篇,对比新星的版本收录的文章较少,有重叠,也有互补

陕西师范大学出版社出版乱步推理小说集

这个版本中,《女妖》《三重旋涡》《幽灵塔》中都有新星版中没有收录的文章。

其次相对于新星(独步)版本单色的加黑色线条的封面风格,这个版本封面色彩丰富绚丽。乱步作品中最令人欲罢不能的恐怕就是变格推理的怪诞奇谲、如梦似幻。两个版本的封面设计,可以说是从两种不同角度去诠释了这种诡谲感,各有千秋。

珠海出版社

二十世纪初期引进出版推理小说的主力军,共计出版19册乱步侦探作品集。相对而言,册数更多,收录的文章也更多。不过出版年份较早,现在市面上已经绝版,品相完美的更加难得,只能在一些二手网站淘到或二手书店碰碰运气。除非是对此有情怀的读者或者乱步先生的“死忠粉”收藏,否则不太建议大家费劲去淘这个版本。

其次,这个版本,或者说这个出版社出品的推理小说,封面都比较有时代气息(高情商表达),如果想入手的还是需要考虑清楚。

珠海出版社 比较常见的两种乱步作品集封面

除此之外,还有更为古早的版本,日本原版都不再赘述,相信大家读过以上版本后,发觉乱步作品很合胃口,便会自己前去探索啦!

!!!【注意:以下内容可能存在剧透或泄底,请酌情阅读】

!!!【注意:以下内容可能存在剧透或泄底,请酌情阅读】 

!!!【注意:以下内容可能存在剧透或泄底,请酌情阅读】


文本赏析

为避免过多的剧透,石头这里只选择一篇乱步比较有名,也给石头留下极其深刻印象的短篇与大家分享。所谓管中窥豹可见一斑,虽然不能一叶知秋,但也可小窥乱步作品风格。

这篇短篇的名字叫《烟虫》。发表于一九二九年。新星版本中收录于《人间椅子》。

故事讲述一位战场归国的男人,在战争中丧失了四肢、眼睛、嘴巴和鼻子,只剩下“如孩童般清澈浑圆的双眼”,文章详尽描述了这个因战争而极度残疾,奇迹般存活的男人的外貌。

由于被炮弹碎片击中,他面目全非,脑袋左侧只剩一个小黑洞,暗示那儿曾经是耳朵。同样的,左边嘴角斜划过脸颊直到眼睛下方,有条缝成一条细线般的疮疤。右侧太阳穴则有道丑陋的伤痕直爬上头部。喉结像被挖掉般深深凹陷,鼻子和嘴巴也无法维持原状。

很难想象,现实中这种伤势的人依旧可以存活,乱步以极度残忍的描写表达反战的情绪。

其次,乱步还着重描述了男人的妻子时子——一身肥肉的丑陋的三十岁女子。

时子常常沉迷在摧毁“废人”丈夫意志和强行与其交媾的变态心理中,短暂地逃离现实的悲哀和痛苦。可是,实际上当妻子与其交媾的时候, 欢愉恐怕已经不复存在,剩下的也只有地狱般的感觉。

转个不停的肉陀螺与一身肥肉的丑陋的三十岁女子交缠在一起,这景象宛若一幅地狱图腾。那是多么丑恶啊!然而,那具有麻痹她神经的欢愉力量,比任何事物都更能激起她的情欲,又是她活了大半辈子都未曾经历过的。

残废的男人日常生活全都需要指望妻子照顾,男人的一切都在妻子的掌控之下,任由摆布,而在交媾时却往往不由得妻子的控制。直到时子无法忍受的一次,双手按住丈夫的双眼——废人与外界唯一的联系。从此,世界彻底黑暗混沌,也是夫妻二人彻底堕入黑暗的开端。

“你那是什么眼神!”(石头注:这很赛文!)

时子尖叫,双手死死按住他的眼,疯子般地“你那什么眼神”、“你那什么眼神”狂叫不休。

时子大梦初醒地回过神时,废人正在她身下狂乱挣扎。虽然只剩躯体,却依旧强而有力,他不要命似的狂乱蹦着跳着,几乎快把沉重的她弹开。奇异的是,废人的双眼突然喷出赤红的鲜血,扭曲着的疤痕脸,像刚剥开的水煮蛋,汗水淋漓。

此刻,时子清楚地意识到了一切。狂乱之中,她竟残忍地毁掉丈夫唯一与外界相连的窗口。

这篇文章发表在侵华战争前夕,乱步碍于时局,担心被禁止出版,详细查阅数遍,敏感语句都用“XXXX”取代。一九三一年,《烟虫》为名的单行本发售,一经发行便被查禁

这是一篇杰出的反战主义作品,描绘出战争的残酷和人性道德的沦丧。由若松孝二改编的电影版《芋虫 キャタピラー》,如果有兴趣大家也可以去看看。

电影版《芋虫 キャタピラー》

其实这篇短篇小说严格讲不属于推理小说,主要还是集中于猎奇志怪,不过是很能彰显乱步怪诞诡谲风格的作品。

【后记:感谢阅读!篇幅所限,不再赘述。欢迎大家留言讨论,对小说感兴趣的朋友一定点点关注,多多点赞,多多投喂,石头会坚持多多更新!】

你可能感兴趣的:(【推理小说补完计划】第一弹 日推篇之江户川乱步)