又变成一个人了。苏菲慢慢地穿过街道，走过小巷，车流和各种声音混在一起。而在不为人注意的下水道一角，一辆由黑色橡胶人抬着的红色的轿子停靠着，从里面伸出一根细长的棍棒，挑着一只金色的小茶壶放在地面上。
轿子里的人轻轻敲击了一下地面，黑色的橡泥一般的东西便听话地爬入茶壶里，正是苏菲方才遇到的黑色怪人们。等到茶壶装满了，轿子内的人才将茶壶的盖子盖上，又用细棍将它勾进去，耷拉着脑袋的黑色橡胶人得了命令，顿时精神抖擞地立正身子，抬着马车离开。
夕阳西下，苏菲搭上末班车回家。晚霞染了金光，连同着路边的建筑物也变得金光闪闪。苏菲站在踏板上，望着列车把晚风和行人抛在身后，直到街灯亮起才回到店里。
苏菲打开店门，反锁好才将礼帽摘下放在桌上。她循例点亮油灯，门铃却响了起来，转身望去，是一个戴着黑色礼帽、披着黑色皮草的华贵女人，肥胖的脖颈间挂着珠宝，浓妆艳抹的样子令人不舒服极了。
“对不起，我们已经打烊了，我应该已经锁门了。”
女人不理会，径自走上前来，打量了一圈，极其鄙夷：“廉价的店，真俗气，你看起来也很俗气。”
“我们只是一家老市区的帽子店。”苏菲走到门口，打开店门，不悦道：“我们已经打烊了，请你离开！”
女人缓缓转过身来，脸色阴沉：“敢这么跟荒野女巫呛声，胆子不小啊。”
“荒野女巫？”
苏菲还没反应过来，橡胶人已经出现在门口，她吓了一跳。身后的荒野女巫的嘴角扬起一抹阴森的笑容，忽然张开双臂，如同黑夜的蝙蝠一般朝她飞过来。苏菲还没反应过来，浑身已被荒野女巫直直掠过。
“这个魔法的诅咒是不能告诉别人的，代我向哈尔问好喔。”伴随着阴森的笑声离去，门啪的一声被风关上。
夜深了，小镇又恢复了寂静，偶尔有几家灯火隐约亮着，没人察觉到，大街上掠过一辆轿子，几个黑峻峻的身影很快消失在夜色中。
苏菲蜷缩着身体躲在店里，过了好久，她才缓缓探出头来，荒野女巫已不见了踪影，她环顾四周，似乎没有什么异样，于是伸手去捡落在地上的帽子。忽然，苏菲惊住了。
她的手！少女原本光滑洁白的双手，此时如同七八十岁老婆婆的双手一般，干枯、青筋暴露，多么的丑陋！
苏菲颤抖着，不敢置信地盯着这一切，惊得话都说不出来，又慌忙去摸自己的脸庞。想起平日里最爱臭美的落地镜，她缓缓走过去，望着镜中白发苍苍的老人家，她仍是不敢相信，左看右看，眼珠子都要瞪出来了。
“这真的是我吗？要冷静一点……”
苏菲慌乱得不知如何是好，试探一般，缓缓地再次出现在镜子前，这次是真的被镜中的自己吓到了，语无伦次道：“一定要冷静……慌慌张张绝对没有好处，苏菲，什么都不会发生的……”
她在店里店外走来走去，念道：“什么都没有发生，冷静点，一点要冷静……”
清晨很快来临了，鸟语花香，火车的闹声依旧笼罩着小镇。人们如常起床、买菜、看早报，马车载着夫人先生奔跑，蓄着胡子的路人骑着自行车去上班，一切似乎没有什么改变。
一辆马车停在帽子店门口，妆容精致的夫人推开店门，笑道：“我回来了。”
正在忙活的少女们纷纷打招呼：“太太，欢迎回来。”
看到太太头顶华美精致的孔雀绒礼帽，其他少女围上来，赞叹帽子真好看。太太很满意众人的反应，转了一圈，手捻着帽子笑道：“好看吧，现在国王城镇很流行这个哦！”
“很适合你哦！”
“这个一定会大卖吧！”太太紧了紧怀中的礼物，叫道：“苏菲！苏菲！”
“太太，苏菲小姐今天没有下来。”
“怎么了？”太太往楼上走去，敲门叫道：“苏菲……”
房间内，一个裹着被子的身影颤颤巍巍地拧过头来，光打在衰老的侧脸上，苏菲缓声说道：“不要开门，我感冒很严重，万一传染给你就糟糕了。”
闻言，太太收回了手，念咕道：“声音怎么变成这样了……像九十岁的老婆婆……”
“今天我想好好休息。”
“这样啊，那我下去了喔。”
等到脚步声远了，苏菲才慢慢地腾下床，走到镜子前，今天的她依旧是老婆婆的样貌，只能安慰自己：“没关系的，老婆婆，你看起来很健康，衣服也比以前更适合你。”
楼下少女们的嬉笑声不断传来，苏菲神色黯淡下去，呢喃道：“可是你不能再待在这里了。”
她收拾了行李，戴上最爱的帽子，围着红色的披肩，趁着没人注意的时候打开了门，想要猫着步偷溜，却能听到骨头咔擦咔擦的声响。
“好疼……年纪大可真辛苦……”
厨房里一个人都没有，苏菲悄悄拿了些面包和培根，然后从后门走了出来。街道上的广播里传来前线的最新消息，小镇的青年也在交头接耳：“这次的战阵非同小可，没想到会这么严重……”
火车依旧按时从小镇中心的地道穿过，苏菲行动不便，正好站在桥头上被动力燃烧喷出的浓烟喷了个透。桥尾的中年人捂着嘴鼻，看到变成老婆婆模样的苏菲咳嗽，问道：“老婆婆，要我帮忙吗？”
苏菲摸着扶手下去，说道：“你的好意我心领了，谢谢你。”
走了一段路之后，苏菲遇见了运送干草的赶路人和马车，便询问对方是否能载她一程。
“我们是无所谓啦，可是你要去哪里呢？”
“比你要去的地方更远一点。”
于是，她就这么坐在了马车尾，看着这个生长了十几年的故乡，这个有蓝天白云、云烟雪山的地方，一点一点地随着乡间小道而往后退去。