『阅读•思考•灵性新苑‖第九辑/411/1001』《接纳:在坚硬的世界柔韧前行并拥抱无限可能》1作者:〔美〕艾希莉·戴维斯·布什 译者:彭相珍

接纳可改变人生(部分节选)

生活越是用力拉扯那根绳子,莉迪亚就越是用力反抗。当莉迪亚不再来参加治疗时,我心中怅怅不乐,因为我没能帮到她。

反观萨曼莎,她能够意识到悲伤带来的深远负面影响。她心胸开阔、哀而不伤,能接纳我建议的正念疗法和自我关怀的练习,并与生活和解。她能够善待自己,学会忍受和接纳丧亲之痛。

生活用力拉扯着绳子,但萨曼莎没有硬抗;她放手了。她没有陷入悲伤不可自拔——相反,她任悲伤流淌,接受悲伤的洗礼。最终,她转而从这样的经历中,获得新生的可能性。

当萨曼莎开始感到内疚或自我厌恶(两种自然流露的人类情感)时,她用自我关怀的疗法直面情感、消除不良情绪。她抚今追昔,把自己的经历看作必经的人生旅程。在心理上感到了更多能量后,她开始尝试逐步改变饮食习惯,并定期锻炼。全新的自我关系,让她清楚地认识到,要与母亲建立相处的界限,而不是和母亲针锋相对。

萨曼莎通过直面苦难、接纳自己,能敞开心扉面对现实。由此,她获得了情感自由,造就了更美好的现实。而一直保持自我封闭和高度戒备的莉迪亚,最终仍然自暴自弃,拒绝接受自身的痛苦和失去女儿的真相。虽然遭遇了相似的困境,但她们最终却活出了截然不同的人生。

你可能感兴趣的:(『阅读•思考•灵性新苑‖第九辑/411/1001』《接纳:在坚硬的世界柔韧前行并拥抱无限可能》1作者:〔美〕艾希莉·戴维斯·布什 译者:彭相珍)