你知道世界上最美的书店在哪儿吗？

原创： UKAN 有看生活

假如你有幸年轻时在巴黎生活过，

那么此后的岁月里，

无论你身在何处，她都与你同在，

因为巴黎是一个流动的盛宴。

《Before Sunset》剧照  

电影爱在三部曲之一《Before Sunset》里面，celine和jesse相遇在莎士比亚书店门口，这一幕成为对浪漫最深刻的解读。这间坐落于塞纳河岸，名为莎士比亚的书店诞生于一战之后，主要销售英文书籍，当时在巴黎的Hemingway，Fitzgerald，Stein等“迷惘的一代”都是店里的座上客，是世界级独立书店的翘首。

 Chapter1 书店两任店主 

Sylvia Beech X George Whitman

1919年11月17日，只身一人的Sylvia Beech来到一战后的巴黎，30岁的她对法国文学兴趣浓烈，在巴黎8，Dupuytren开设了一间英文书店，名字叫“Shakespeare and company”，1921年，书店搬至剧院街12号。那个时候的她不会知道，“莎士比亚”在日后会成为一个世界级的文学殿堂，英美现代主义的新锐在这里举办了一个接近四分之一个世纪的文学盛宴。

 Sylvia Beech 

1941年巴黎沦陷，法国处于德国军队管控中，Sylvia Beech拒绝了德国军官购买最后一本《Finnegans Wake》的要求，军官威胁说会把店里的书全部充公。几乎是一夜之间，Sylvia Beech转移了所有的书，涂掉了店名，“莎士比亚”成为历史，而她也被监禁6个月。

1948年，35岁的George Whitman定居巴黎，在索邦大学主修法国文学，他一直对Sylvia Beech的莎士比亚书店心神往之，于是1951年他在37，Rue de la Bcherie开了一间书店，在变幻的世界里执着自己的乌托邦理想。十年后，Sylvia Beech来到他的书店，把“Shakeapeare and company”这一名称相赠。

 George Whitman 

1964年，Sylvia Beech过世，George Whitman将书店正式更名，老店除了留给惠特曼大量书籍，还有“黄金时代”遗留下来的精神血脉。莎士比亚书店仍是年轻作家的朝圣之地，而这种朝圣一直延续到今天。

 chapter 2 书店内景 

不要对陌生人冷淡，他们可能是天使乔装打扮。

 莎士比亚书店门口 

沿着塞纳河岸一组一组的小书摊，就能看见莎士比亚书店，复古绿的门楣上写着“Shakespeare and company”，黄底的店招，中间有莎士比亚的画像，门外所有的空间都利用起来，小黑板上写着密密麻麻的书名，空地上有三两矮矮的特价书小书架，一柄白色大伞下，一桌两椅，有人闲坐着交谈，小桌上散漫地堆着书。

 莎士比亚画像 

进来一楼是咖啡厅，三三两两的年轻人坐在一起抽烟喝酒聊天，旁边书籍架摆满了古典书籍，有一幅长长的摘录笔记立于书本上——假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么此后的岁月里，无论你身在何处，她都与你同在，因为巴黎是一个流动的盛宴。

 莎士比亚书店二楼楼梯 

靠右边的门就是进入二楼书店的入口，楼梯上密密麻麻地写着读者书摘，而旁边的墙壁上则是手绘的作家头像，踩着嘎吱作响的老木头阶梯往上走，颇有意境。负责书店的 Octavia 在一次演讲中说：“楼梯也像一首爱情诗”，一层一层的书就像木头写的一句句话，里面的标点就是作家的面容。

 莎士比亚书店内景 

二楼走廊尽头是一间由最初以Sylvia Beech的名字命名的阅览室：Sylvia Beech Memorial Library，里面的书只能阅读不可购买，小小一间屋子，满满当当坐着一言不发的阅读者。

书店里几乎每一面墙上的每一条缝隙都被有技巧地密密麻麻塞满了书，书籍分类也很清楚，摆放有着法式优雅和艺术气质的文学书籍，甚至包括还有不少个人独立出版，甚至包括Hemingway和Joyce等著名作家的绝版书籍，让人眼花缭乱。

chapter 3 人文故事 

当时，巴黎到处都是才子，

而我的书店把他们都吸引过来了。

 Joyce在莎士比亚书店 

爱尔兰作家James Joyce在这里出版了《Ulysses》，这部当时被纽约法院判定为具有猥亵罪，英美出版社都不敢染指的小说，在碧奇的帮助下得以出版，首印1000册，Pound，yeats，Gide，Pruce都帮忙订了书。这本书在后来《The New Yorker》的报道中称：“像一次书界爆炸震撼整个左岸，字句散落给感官的礼物，仿佛圣灵降临。”

1921年，Hemingway也来到这里，他在《The Feast of Flowing》中写道：“在那些日子，我没钱买书。我从莎士比亚书店借书.....在一条刮着寒风的街上，这是个温暖，愉快的地方，冬天有个大火炉，满桌满桌的书籍，橱窗里是新书，墙上挂满各个时代伟大作家的照片。

 Joyce 

书店有着自1951年独特的传统：为年轻作家提供短期住宿，寄宿者每天在书店工作两小时，当然，也须得看完一本书。80年代，老惠特曼在写给《The Paris Magazine》编辑的信中，就统计了出入书店的人有几百万之多。他将这些来到店里有文学志向却不名一文的寄宿者们称为“tumbleweed”，意为随风飘滚的种子，居无定所并自由流浪。60余年来书店共接待过3万多名这样的“tumbleweed”们，其中包括Jack Kerouac，Allan Ginseberge和Henry Miller等声名赫赫之辈。

这件书店，承载了100年的历史，见证了世界级作家和他们著作的诞生。书店为了保持文化性和对读书人的尊重，整座书店不允许拍照，这也是整座书店保持最完美文化印记的重要原因。

法国没有莎士比亚，但是有莎士比亚书店。

参考文献  

Shakespeare and Company | Sylvia Beech

乔治·惠特曼 | 三联生活周刊 2012年第2期

撰文：娇媚

编辑：羊羊羊

设计：BONI