《雪漠心学概论》第五章 雪漠心学实践论11

二、文化之传世与觉世合

传世者，流传于世；觉世者，觉启于世。在文学领域，传世与觉世通常表现为两条不同的道路，二者均在向前延伸，但彼此之间时有交集。为传世而作之文章，与为觉世而作之文章，风格迥异。如梁启超后来总结道：“传世之文，或务渊懿古茂，或务沉博绝丽，或务瑰奇奥诡，无之不可；觉世之文，则辞达而已矣，当以条理细备、词笔锐达为上，不必求工也。”传世之文在文字的华彩上尤为讲究，而觉世之文，文字通常较为质朴，重视表述条理和蕴含的思想，目的在于以文载道。文学是整个文化中的典型代表，曹丕《典论》言“盖文章者经国之大业，不朽之盛世”，无论是传世还是觉世，其重要性自不待言，文学领域之传世与觉世，集中反映了文化上的传世与觉世之道路的分分合合。

因此，不独于文学领域，存在传世与觉世之分合，整个文化领域，亦是如此。在传统文化复兴之今日时代，人们面临着文化传承、保护及发展问题，以及如何发挥传统文化的经世作用，利益社会与人心，解答这些问题，需要回到文化传世与觉世这个历史问题上，对此进行分析总结与借鉴，走岀一条继往开来的新路。

（一）传世与觉世

在这一切都变化不息的世界，相对于其他事物来说，文化是人类唯一能持有相对较长时间的财富，也唯有文化能存留人类一切活动之印记。它是人类存在过、创造过、体验过的唯一证明。而前提是，文化必须能够传承下来。就中国传统文化而言，一般国人所共同自豪者，正是中华文化乃世界上唯一没有中断、湮灭能够传承下来的文化。这一结论所依据者为何？在历史风云变幻的朝代更迭中，一直未变而延续的文化，究竟指的是什么？这些问题的答案，从中国传统图书分类中，便可知晓。中国传统图书最主要的分类便是四部分类，经史、子、集。唐代魏征主持编撰《隋书·经志》，以经、史、子、集、道、佛进行分类，开始确立了经史子集四分法。随着历史变迁，民间的各种边缘性文化生生灭灭，而纳入经史子集的部分，则大体上流传了下来，当然也有政治因素影响下的删除和改造。我们现今所认为的中华正统文化，基本上都囊括在这四部之中了。从四部的内容来看，文学和艺术性的文化是最易于传世，且数量最多的。经史子集中，集部便等同于现今所谓之“文学”，集部所收之书最多，远远超过其他三类。这也恰恰契合了“以文传世”之意图，要知道，很多作文者，在下笔时，便已经有了传世之志，所谓“藏诸名山，传之其人”。故而，作文者，通常会在文字本身下很大的功夫，或追求文辞之华美奇谲，或追求铺陈构思之炫目技巧，或饱含丰沛之感情，而这些最易于打动人心，引起后世者之共鸣和向往。因此，传世之文化中，文学与艺术最易于传承下来，与之相比，觉世之文化，传承之路则多艰辛坎坷。

觉世文化，所指为何？觉世，实为觉人，即唤醒沉迷的世人，令其产生思想和心灵之觉悟，因此，觉世文化往往表现为载道之文化，此“道”，即为各家各派之哲学思想和宗教信仰。四部现有的著作，主要集中于经部与子部，这样看来，载道文化也得到了较好之传承，而实情是，虽然后人对这些载道文化予以了保留与传承，但同时也悄悄地进行了各种改造。如对经部中的某些经典做删减与改写，以及进行某种导向型注解和诠释，而子部中的不少载道之文，在后人解读中，也更偏向于采其文学性和艺术性，从义理性读法转向文学性读法。例如《孟子》《庄子》都经历过这样的读法转变，难言其是否出于蓄意，因为《孟子》和《庄子》这样的著作，本身便富有高度的文学性之美感。唐代韩愈掀起了一场古文运动，呼吁“文以载道”，即以文为车，装载的内容——道统，才是真正重要之物，其实质便是试图将文道合一，以道为主。从文化传世与觉世之角度看，文以载道或文以贯道，是在做一种努力，希望将文化之传世与觉世合一。而韩愈本人作为唐宋八大家之一，在历史上是以文而留下盛名的，并非以道，由此也可一窥其古文运动之侧重点与实际效果，即还是传世甚于觉世。

（待续）

附：作者介绍

雪漠，原名陈开红，甘肃凉州人。国家一级作家，甘肃省作家协会副主席，文化学者，广东外语外贸大学文学翻译与跨文化研究中心首席专家，复旦大学肿瘤研究所“人文导师”。曾获“甘肃省优秀专家”“甘肃省领军人才”“甘肃省德艺双馨文艺家”“甘肃省拔尖创新人才”“2015年中国品牌文化十大人物”等称号。著有长篇小说：《野狐岭》《深夜的蚕豆声》《凉州词》《爱不落下》“大漠三部曲”（《大漠祭》《猎原》《白虎关》）、“灵魂三部曲”（《西夏咒》《西夏的苍狼》《无死的金刚心》）；诗集：《拜月的狐儿》；文化著作：《一个人的西部》《大师的秘密》（8卷）、《佛陀的智慧》（3卷）、“光明大手印”系列（10本）、“雪漠心学大系”《文化传播学实践教程》《雪漠心学概论》《雪漠智慧课程》等；文化游记：《匈奴的子孙》《堂吉诃德在北美》《山神的箭堆》《带你去远方》。作品入选《中国文学年鉴》和《中国新文学大系》；荣获“第三届冯牧文学奖”“第六届上海长中篇小说优秀作品大奖”、2004年度“中国作家大红鹰文学奖”“第二届中国作家鄂尔多斯文学奖”等奖项，连续六次获甘肃省委省政府颁发的“敦煌文艺奖”，连续三次获甘肃省文联和甘肃省作协颁发的“黄河文学奖”；入围“第五届国家图书奖”，三次入围“茅盾文学奖”。