间接引语型语法

语态	词性	词形	变形	示例
陈述句	动词	有收音	는다고 **	먹는다고 **
		无收音	ㄴ다고 **	본다고 **
	形容词	있다/없다/았/었/였/겠	다고 **	작다고 **
	名词	有收音	이라고 **	학생이라고 **
		无收音	라고 **	친구라고 **
疑问句	动词	있다/없다/았/었/였/겠	느냐고 **	하느냐고 **
	形容词	无收音/이다/아니다	냐고 **	크냐고 **
		有收音	으냐고 **	작으냐고 **
命令句	动词	有收音	으라고 **	읽으라고 **
		无收音	라고 **	가라고 **
	形容词	有收音	지라고 **	더워지라고 **
		无收音		예뻐지라고 **
共动句	动词	有收音	으자고 **	읽으자고 **
		无收音	자고 **	가자고 **
	形容词	有收音	지자고 **	더워지자고 **/
		无收音		예뻐지자고 **

는다고/ㄴ다고/다고 하던데

表示跟对方确认从其他人那里听到的话或以此为根据建议或劝说对方做某事。 后句主要是疑问句、命令句、共动句，用来跟对方确认前句的内容或询问对方对前句的内容有何看法。

적게 먹는 것이 건강에 좋다고 하던데 선생님은 어떻게 생각하세요?
听说少吃对身体好，老师对此有什么看法？
한국 회사원은 밤늦게까지 일을 해야 한다고 하던데 사실이에요?
听说韩国上班族都要工作到深夜，是真的吗？
이 일에 대해 어떻게 생각하냐고 하던데 뭐라고 말할까요?
他问我对这件事怎么看，我应该怎么回答呢？
집에 올 때 간장을 사 오라고 하던데 어떤 게 좋을지 모르겠어요.
他叫我回家的时候买瓶酱油，但是不知道哪样的好？
영수 씨가 같이 여행을 가자고 하던데 갈 수 있어요?
英秀说要和咱们一起去旅行，你能去吗？

也可以表示与听到的话相反的结果或情况，或表达与听到的话相对的事实。

좋은 대학교를 나왔다고 하던데 실력은 없군요.
听说他是从名牌大学毕业的，但实力却不怎么样。
——————————————————————————————————

는다고/ㄴ다고/다고 해서

表示听了某人的提议后按此提议进行后续行动。

주말에 비가 온다고 해서 집에 있기로 했다.
听说周末有雨，所以决定待在家里了。
미선 씨가 비빔밥을 먹자고 해서 우리 모두 비빔밥을 먹었다.
美善说要一起吃拌饭，所以我们都吃了拌饭。
아버지가 다음 주에 여행을 가자고 해서 제주도에 가게 되었다.
父亲说下周要一起去旅行，所以去了济州岛。
——————————————————————————————————

는다/ㄴ다/다 면서요?

表示跟对方再次确认从他人那里听到的内容；表示反讽或嘲弄的语气

요즘 교회에 안 다닌다면서요?听说最近不去教会了？
양파와 당근을 안 먹는다면서요?听说你不吃洋葱和胡萝卜？
그 남자를 다 잊었다면서요?不是说已经忘记他了吗？
가:오늘이 생일이라면서요?听说今天是你生日？
나:네,맞아요.是的。

는다고/ㄴ다고/다고 해요

表示跟对方再次确认从对方那里听到的内容

가:오늘이 제 생일이에요.今天是我生日。
나:오늘이 생일이라고요?你说今天是你生日？