朗读者

我很喜欢这部电影，喜欢前部分的阳光和禁忌，也喜欢后部分的沉重和纠结。很少有电影能够让我投入这种厚重的情感。

我相信Mike是爱着Hana的。年少时，为了和她远游，卖掉自己的集邮。当餐馆老板误会Hana是他母亲，他当着老板的面亲吻了她。他爱着她，不碍于任何礼数。他希望他们的关系是能够暴露在阳光下的。他为了她放弃了同龄人之间的互动，一心钻进他们的小屋。他爱着那个纯粹的她，以物喜、以己悲的她。

Hana的突然离开，让他一度陷入低迷。从此他的世界没有了色彩。我想他爱Hana，也是爱着那个勇于表达、快乐阳光的自己。这也是他长大后的无数年，仍无法放弃她的原因。

后来，当他再次遇到Hana时，他内心是纠结的。他恨那个没有人性、违背道德的Hana。几年前，我看这部电影时，我觉得Mike是出于恨而回头的。我觉得他可能是想让她得到相应的惩罚。现在再看这部电影，他回头，更是出于懂她。Hana由于自己不识字，一直觉得自卑。她甚至宁愿自己坐牢，也不愿意公开她是文盲的真相。他如果去揭开Hana的秘密，更势必更让她无地自容了。

Hana真是一个让人又恨又怜的女人，在她受审判的时候，她没有感到反悔，她甚至理直气壮。这一切，只是因为她的无知麻木。

所幸的是，最终David对女儿打开了心扉。他的纠结终有人分享～～～