大幕拉开,音乐响起,背景是,Owen那富有雌性,不,磁性的嗓音……
Owen:
在口语表达和各级考试中,冠词出现的频率非常高,常以“让人捉摸不透,神龙见首不见尾”的姿态,在学生中间流传。于是乎,广大学生见到冠词,纷纷躲避。
Owen:
可冠词这个东东,就像空气一样存在于英语世界的各个角落,岂是你想躲就躲得了的呢?
Owen:
既然躲不了,不妨,我们就迎难而上,大不了碰个头破血流,大不了来个你死我活,光着膀子跟它干一仗,死也死个痛快。
镜头一转,来到教室。
学生2A:
O老师,不就是学个冠词嘛,有必要渲染如此悲壮的气氛吗?
学生2B:
就是,就是,整的人家怕怕的,O老师,你能不能不要调皮,我们能好好上课了吗?
Owen:
咳咳!好,上课。同学们……好!(拉长音)
2A,2B :
老师,就两位同学,没必要走形式了吧?(说罢,白了Owen一眼)
Owen :
嘿嘿,好好,不走形式,走心,上课。
Owen:
关于冠词,2A和2B有什么问题,尽管问来,为师一定有求必应,有问必答。
学生2B :
O老师,你能不叫我全名吗?叫我B也行,求你别加上个2,好不?
学生2A:(白了一眼2B)
就你事多。O老师,我听说,冠词里有个the,它也叫定冠词,请问,它和a有啥区别呢?
Owen : (中指推了推眼镜)
2B名字的事,待会再说。为师先来回答2A的这个问题,这个问题问的好,说明你用了大脑来思考。举个例子来说明吧,在你们青年人当中,有个小年轻,非常火,昨天我去KFC还见到他。
2A、2B:(瞪大眼镜)
谁?
Owen:
鹿鹿啊?
2A、2B:(继续瞪大眼镜)
鹿鹿?
Owen:
鹿晗啊。
2A、2B:
我去……O老师,你能别叫的这么肉麻吗?
Owen:
肉麻不肉麻不重要。听我讲清楚最重要。
如果这个鹿鹿到你们学校来参观,你们俩一定会兴奋的手舞足蹈,说不定,还会屁颠屁颠跑回家,跟老爸分享这个好消息:Dad, Lu Han is coming to our school. 你爸比英语也不错,就回了你一句:Who ? 你以为他没听清,于是又耐心的解释了一遍:Lu Han ,the famous star, my idol。 注意,这个时候,你用的是the ,对不对?因为,你以为你老爸也知道这个鹿晗。
其实,你老爸根本就不知道什么鹿晗,在他眼里,鹿晗,马晗都一样。
此时,你一定很失望,只好又补了一句:Lu Han , a famous star.
如果,你知道老爸对鹿晗一无所知,在开始的时候,你肯定会用a, 而不是用the了。
这个例子告诉你,the一般指双方都知道的事,特指。而,a一般是泛指,没有指固定的某个对象。
2B:
O老师,我明白了,简单易懂。可是,我还有一事不明。
Owen:
请放,不,请讲。
2B:
鹿晗为什么会来我们学校呢?
Owen 、2A :(无语中) …………
Owen 、2A :(继续无语中) …………
Owen:(直接忽略) 好,谈下一话题。关于冠词,还有什么问题,你尽管问来。但是,像“鹿晗为什么去你们学校”这种高难度的问题就不要再问了啊。听见没,2B ?
2B :(低头委屈中)
哦。
2A:
O 老师,你刚才说,the 是“特指”,那以后我们见到the ,是不是都可以理解为“特指某个对象”呢? 请老师赐教。
听罢,Owen仰天大笑……
Owen:
当然不是!如果你仔细听为师的话,你会发现,我用的是“一般情况下”, 也就是说,并不是绝对的。
确切的说,the 的用法,是以“特指为主,泛指为辅”。
接下来,为师就给你们举几个the是“泛指”的例子,好吗?
嗯,好的。(Owen 经常喜欢自问自答)
2A、2B瞪大眼睛,看了彼此一眼,潜台词是:不让我们回答,还问我们干啥?
Owen :
比如,这句话:The giraffe is the tallest animal in the world. 长颈鹿是世界上最高的动物。这里的the ,并没有具体指哪一只长颈鹿,它只是在泛泛地说长颈鹿这个群体的特征。
再比如,The Chinese love eating all kinds of delicious food.
这里的the Chinese 也并没有特指某个中国人,而是说的中华民族这个群体,也是泛指的概念。
2A、2B:
哦,哦,扫戴斯乃。
Owen:
一句话总结一下:the 是特指还是泛指,一定要看具体的语境,千万不要死记硬背语法书的规则,明白了吗?
2A、2B:
明白!
Owen :
好,今天的课,就上到这里!下课,同学们……再……(突然意识到不用走形式)。下课!
2A,2B偷笑走出了教室,2B一边走还一边嘀咕:今天O老师是跟鹿干上了,一会是鹿晗,一会又长颈鹿……