【one点翻译】日历设计简史（下）

作者：Francesco

Bertell（弗朗西斯科·贝尔泰利）

在接下来的几十年里，人们一直使用这种重复的万年历，它可以计算出未来某一天是星期几——而不是像今天的日历一样可以显示出一年的具体日期。直到工业革命后印刷变得非常便宜，商家开始在广告上印出整年整年的日历，供普罗大众使用。

塞缪尔·莫兰的万年历d 1650年 （由http://www.britishmuseum.org提供）

现代历法与其他年代的历法一样都在演进，它们也采用网格式的表单收集宗教、文化、气象、天文和星象等信息。但是在15世纪后期，日历的样式发生了重大的变化，从之前的圆周永续的样式，改为了表单排列的形式。不仅仅是因为在1582年进行了的日历的修订，而且还可能是因为约翰内斯·古登堡(Johannes Gutenberg)引入了印刷术。

我没有历史事实来支持我的假设,但可以看出标准化表单网格系统在样式的灵活和固有的印刷属性之间存在着必然联系。任何特殊的设计都需要印刷商聘请艺术家制作单独的印刷模版。模板通常是木质的，而不是我们日常使用中看起来的样子。所以可能是印刷技术在很大程度上使得网格日历的样式成为更实用的标准，尤其是他可以很容易地将一年中的月份排列出来。

威廉·帕森斯 17世纪欧洲年表

      塞缪尔·莫兰(Samuel Morland)写于1650年的《万年历》(perpetual almanac)是一个早期使用这种网格表单样式的例子。有趣的是，其中没有提到工作日的名字，只用字母表的前7个字母表示，这种格式在17世纪早期威廉·帕森斯(William Parsons)的手稿上也能看到。

计划表、日记和广告的贡献

       在1773年,作为出版商的罗伯特·艾特肯（Robert Aitken）发明了他所声称的美国第一个日程表,为客户提供一个已经排好的板式，与现在看到的还是有所不同。有史以来第一次，美国人民可以在一个表单里看到自己一天要做的事情，就像今天我们使用的to-do list（任务计划表），这已经超出了原本使用年历来预示日期的常规用法。

伊丽莎白·诺尔斯（ElizabethKnowles）的刺绣万年历，1787年。（由V＆A收藏提供）

除了它们的实际用途之外，日历已经成为一种日常装饰品。18世纪后期和第二次工业革命期间，广告日历已经成为商家在用户家庭中传播品牌特征的一种流行方式。酒店、加油站、银行、大小品牌都会提供带有广告的免费日历，以此提高他们的曝光率。

日历品牌赞助   1888

直到20世纪60年代回归到了极简主义风格，开始把图形设计和字体设计作为优化的对象，也通过引入黑体字体样式和现代主义的方式来促进设计的改良。在那时最著名的和最让人兴奋的产品恰好是两位意大利人同一年各自创作的经典之作：Vignelli著名的大型挂历和Enzo

Mari的永久年历，两者仍然都在家庭中使用。

日历的未来

日历达到最大可用性了吗?也许是这样，但是在Android（安卓）或iOS（苹果）上出现的最新数字版本证明：只要人们有意愿尝试新颖的设计形式，毫无疑问日历的设计仍然存在着提升空间。

一些设计师试图打破惯例。其中最著名的是约翰·梅达(John Maeda)。他设计了新颖的日历界面体验-Line

Calendar（线性日历https://www.youtube.com/watch?v=NbIhng27qTk）已经被MoMA（纽约现代艺术博物馆）永久收藏。最近的是一家加拿大的设计机构Teehan+Lax（现在已经被Facebook收购了），玩出了一个新的范例，你可以在这里看它的原型（https://vimeo.com/69623560）。

当然，对于许多日历来说，没有什么比我们所知道的简单网格更好了。

《斯坦迪格历法》(Stendig

Calendar)，马西莫·维涅尼尼(MassimoVigne11i)著，1966年

Android（安卓）日历app     2017

Timeline  时间轴

321:君士坦丁大帝颁布了一周七天工作制

900-1500:这一时期的文物显示，日历的样式都是圆形

1500:古腾堡印刷机和宽边印刷出现

1582年:格利高里公历修订

1650年:萨缪尔·莫兰年鉴-万年历

1650-1800:万年历以网格形式出现

1860年及以后：出现了带有网格日历的海报 1966年:马西莫·维格内利，《斯坦迪格日历》

1966年:恩佐·马里，东帝汶万年历

1995:约翰·梅达 2000年设计的线性日历