13、
八月三日,任命洛州都督张亮为刑部尚书,参预朝政;任命左卫大将军、太子右卫率李大亮为工部尚书。李大亮身居三职,宿卫两宫,恭俭忠谨,每次值班宿卫,都坐在那里假寐,通宵达旦。房玄龄非常器重他,总是称赞李大亮有王陵、周勃之节,可当大位。
当初,李大亮为隋朝大将庞玉的兵曹,被李密俘虏,同时被俘虏的人都被处死,贼帅张弼见到他,将他释放,两人于是定下生死之交。等到李大亮富贵,访求张弼,想要回报他的恩德,张弼当时任将作丞(将作大匠的属官),躲起来不表明身份。李大亮在路上遇到他,认出来,拉着他的手哭泣,把自己很多家产送给张弼,张弼拒不接受。李大亮向皇上汇报,乞求把自己的官爵授给张弼,皇上为他擢升张弼为中郎将。时人都称赞李大亮不负恩,也夸赞张弼不矜夸自己对别人有多大恩德。
华杉曰:
原文:“时人皆贤大亮不负恩,而多弼之不伐也。”用了一个“伐”字,我们之前讲过,《论语》里孔子让弟子们各言其志,颜渊说:“愿无伐善,无施劳。”伐,是矜夸;施,是夸大。我希望不要张扬我做了什么好事,也不要夸大我有多少功劳和辛苦。这是非常了不起的美德。我们读《资治通鉴》的目的,君子多识前言往行以畜其德,这就是我们要畜的德了。从张弼的角度来说,当初救你的命,是我认可你,欣赏你,我愿意救你,并不是为了今日之报,所以也不想用当年的恩德来做交换。这是谦退,也是自己内心的自由、自信和自立。
14、
九月四日,新罗派来使者,说百济攻取其国四十余城,又与高丽连兵,要阻绝新罗入朝之路,乞兵救援。皇上命司农丞相里玄奖带着玺书,前往赐给高丽王说:“新罗为国家藩属,朝贡不绝,你与百济应该各自休兵;如果再攻打他,明年朕发兵击你国!”
15、
九月七日,将李承乾流放黔州。九月十八日,将顺阳王李泰放逐到均州。皇上说:“父子之情,出于自然。朕今天与李泰生离,此心何忍!但是朕为天下之主,只要使百姓安宁,私情也可割舍。”又以李泰所上的奏表展示给近臣说:“李泰诚然为俊才,朕心中思念他,这你们是知道的;但为了社稷之故,不得不以大义和他斩断私情,让他居于偏远外地,也是为了两全。”
16、
之前,诸州长官或高级幕僚每年年初都亲自带着贡物到京师,称为朝集使(朝贡特使),也叫考使(考绩特使);京师没有他们的府邸,都租赁民宅,与商贾杂居。本年,皇上命有司为他们建造府邸。
17、
冬,十一月三日,皇上到圜丘祭天。
18、
当初,皇上与隐太子李建成、巢剌王李元吉有矛盾,密明公、追赠为司空的封德彝暗中脚踏两只船。杨文幹之乱,太上皇李渊想要废黜李建成而立李世民,封德彝坚持进谏而止。这件事非常机密,皇上不知道,封德彝死后才晓得。
十一月十六日,治书侍御史唐临追查清楚,弹劾其事,请黜夺封德彝的官职和爵位。皇上命百官商议,尚书唐俭等认为:“封德彝的罪行暴露在他死后,但他的恩德在生前就已结下,所历任的官职,不可追夺,请贬降他的赠官,更改谥号。”皇帝下诏,黜免其赠官(司空),改谥号为“缪”(缪,意为名实不副,伤害贤良。密明公改为密缪公了),削夺实封的采邑。
19、
敕令选良家女子以充实东宫;十一月十七日,太子派左庶子于志宁上书推辞。皇上说:“我只是不愿意让我的子孙出生于身份微贱的女子罢了。如今太子既然推辞,可以听从他的心意。”皇上怀疑太子仁弱,秘密对长孙无忌说:“你劝我立雉奴(李治乳名),雉奴懦弱,恐怕不能守住社稷,怎么办!吴王李恪英明果断,像我,我想立他,如何?”长孙无忌坚决争执,认为不可。皇上说:“是因为李恪不是你的外甥吗?”长孙无忌说:“太子仁厚,是能执守文治的良主;国家储君,是至为重要的人,怎能改来改去?希望陛下深思熟虑。”皇上于是停止。
十二月六日,皇上对吴王李恪说:“父子虽然是至亲,但是当他有罪的时候,法律也不可徇私。当初汉朝已立了昭帝之后,燕王刘旦不服,阴图不轨,霍光一封信,就把他诛杀。为人臣子,不可不戒!”
20、
十二月十四日,皇帝车驾前往骊山温泉;十二月二十四日,还宫。
贞观十八年(公元644年)
1、
春,正月二十日,皇帝车驾前往钟官城;正月二十五日,抵达鄠县;正月二十七日,抵达骊山温汤。
2、
相里玄奖抵达平壤,莫离支盖苏文已将兵出击新罗,攻破其两城,高丽王派使者召他,于是回来。相里玄奖传达皇帝旨意,要他不要攻打新罗,盖苏文说:“当初隋人入寇,新罗乘机侵我土地五百里,除非他归还我国土地,否则恐怕不能休兵。”相里玄奖说:“既往之事,岂可追论!至于辽东诸城,本来都是中国郡县,中国尚且没说话,高丽岂得提出要求!”盖苏文不听。
二月一日,相里玄奖返回长安,向皇上汇报。皇上说:“盖苏文弑杀君主,伤害大臣,残虐百姓,如今又违我诏命,侵暴邻国,不可以不讨。”谏议大夫褚遂良说:“陛下手指一挥,则中原清晏;回头一看,则四夷惧服,威望大了!今天要渡海远征小夷,如果指期克捷,那也可以。万一蹉跌,威望受损,再兴忿兵,则安危难测了。”李世勣说:“之前薛延陀入寇,陛下要发兵穷讨,魏徵进谏而止,以使薛延陀至今还是国家祸患。如果之前用陛下之策,北部边境早就安定了。”皇上说:“对。这确实是魏徵之失,朕很快就后悔了,但是没有说出来,是担心阻塞别人说话进言罢了。”
皇上想要亲征高丽,褚遂良上疏,认为:“天下譬如一个人的身体:东西两京,是心腹;州县,是四肢;四夷,是身外之物。高丽罪大,确实应当讨伐,但是,命二、三猛将率四五万兵,仗着陛下威灵,取之易如反掌。如今太子新立,年纪尚幼,其他皇子怎么样,陛下自己是知道的,一旦抛弃金汤之全,逾越辽海之险,以天下之君,轻行远举,这是愚臣非常担忧的。”皇上不听。当时群臣很多进谏征高丽的,皇上说:“有八个尧、九个舜的本事,也不能冬天耕种,野夫、童子,春种而生,这是得天时的缘故。天有其时,人有其功。盖苏文陵上虐下,人民伸长脖子,等待拯救,这正是高丽可亡之时。你们议论纷纷,就是看不清这个形势。”
华杉曰:
李世民、李世勣都想打,因为他们都是武将出身,身怀利器,杀心自起,就想打仗。褚遂良进谏反对,但是拿不出军事上的反对理由,只说皇帝不要亲自去,有风险,派两三个猛将去,就取之易如反掌。取之易如反掌,他更要去了,去体验“战争年代”的豪情,让反贼知道什么是天子之怒!至于后来败了,后悔了,那是偶然的结果,一切皆有可能。