读酒标 | 想选到对的清酒,不会日语也能做到(下)

上一次我们介绍了如何阅读清酒的正面酒标,今天就来聊聊清酒背标的关键点。




和清酒正面酒标有所区分的是,为了让消费者能够更了解这瓶酒,背面酒标是对该款酒酸度、风味特征的补充描述,最常见的类目大概有这些:

清酒背标示意图


有些清酒的背标会对原材料做一些补充,例如使用的是什么米、是否使用了特殊的酵母等,除此以外就是口味和酸度的描述:

①日本酒度 

日本酒度可不是酒精度数,它是对甘口辛口的描述,也就是酒的甜度高低,基准为0。

(+)则是辛口,数值高表示糖分越少,它就越“辣”

(-)则是甘口,数值高表示糖分越多。

②酸度

表示日本酒中所含乳酸、苹果酸等各种酸度含量的指标。酸度越高,就会感觉到越浓厚辛辣,更有刺激感。

③饮用方法

清酒的一大特色就是可以多种温度品尝。有些标签会标注建议饮用方法,例如「冷藏」、「室温」、「好み燗」(即温热,40℃左右)、「熱燗」(即热烫,50℃左右)。

总之,综合背标上的日本酒度和酸度,我们可以通过下面这张图,快速判断该清酒的大致风味:

清酒风味示意图


上面说的是常见的酒标,还有些特殊的酒标例如「山废」、「米雫」、「斗瓶围」等等,未来我们还会一一介绍。


同时并不是所有的清酒都会标注的十分详细,因为酿酒师希望饮用者不要因为贴标就望而却步,摆脱条条框框多加尝试,用自己的感官来发现不同的感觉。


最后,以下是今天关于清酒的背面酒标的重要知识点

读懂清酒酒标的技巧就讲到这里,欢迎大家把本文分享给自己的朋友,一起分享清酒带来的乐趣。

你可能感兴趣的:(读酒标 | 想选到对的清酒,不会日语也能做到(下))