读推理小说学英文：《藏书室女尸之谜》第三章，这期重点都学会了吗？

​第三章剧情：

上一集说到在巴兹尔布莱克那里的线索中断后，梅尔切特上校对此案毫无头绪。这一章案情终于出现了新的眉目！距离事发地附近的警署Superintendent Harper哈帕警司打来了电话，说他们那里的酒店有一位失踪的姑娘，和死者的描述十分相似，名叫Ruby Keene鲁比基恩，是酒店的舞女。梅尔切特上校马上让斯莱克警督准备前去协助哈帕警司工作。死者真的是Ruby Keene吗？如果是，那为什么Ruby Keene会死在班特里上校的藏书室呢？第四章可能有线索。先来看看第三章的英语学习重点吧！

重点词汇.superintendent 

superintend是动词，监督；管理；主管；指挥的意思。

superintendent是名词，意为监督人；负责人；主管；指挥者；（英国）中级警官，警司；

第三章出现了一个新的人物，就是哈帕警司，Superintendent Harper。：我们知道梅尔切特是the chief constable，那么现在又出现了一个Superintendent，在看侦探小说的时候，我们遇到这一类警员的职称，应该怎么区分他们呢？我们可以看看这张图：

现在能区分了吗？

重点短语no.1：

a quarter to和a quarter past

a quarter是四分之一，一个小时的四分之一就是15分钟；

a quarter to ten即离10点还有15分钟，也就是9点45分；

a quarter past ten即10点已经过去15分钟，也就是10点15分；

文中例句（1）Actually a quarter to eight.事实上是八点差十五分。

文中例句（2）I got back at a quarter to twelve.我到家时是11点45分。

文中例句（3）The servants went to bed at half past ten, and Lorrimer, after putting the drinks in the hall, went to bed at a quarter to eleven. 仆人们十点半就去睡觉了，男管家洛里默，在10点四十五分把饮料放在大厅后就去睡觉了。

重点短语no.2：

get the wind up sb

=put the wind up sb

=to make someone feel worried about their situation

使（某人）变得紧张（或害怕）

文中例句 When she was still missing this morning, one of the other girls got the wind upabout her.直到今天早上她仍不见踪影，其他女孩开始担心她。

《藏书室女尸之谜》第三章知识点解析完～这章的重点词语没那么多，可能读到后面会慢慢多一些。

剧情方面：

死者的身份不意外的话就是这一章出现的Ruby Keene了。

据梅尔切特上校透露的线索里：

作案手法很简单，不需要太多力气。那女孩毫无防备，也没有任何挣扎的痕迹。（凶手可男可女）

藏书室窗子被撬开，外行人干的，房子周围也没找到凿子。（凶手或者帮凶可能有一把凿子作为证物。）

已经迫不及待想读下去了，第四章见吧！