世界另一端的声音


世界另一端的声音

最近发现了一个APP,它为来自世界各地的,想学习不同国家语言的人提供了一个交友平台。想到自己需要练习英语口语,便在上面去寻找那些想学习汉语的外国人。

第一个遇到的是一位美国的男孩James。虽然他现在是退役军人,但是他却只有二十岁。我用英语问他问题,他便用中文回答。虽然James总是在犯一些语法错误,发来一些前言不搭后语的汉字,但是我却大概能够明白他的意思。我问他是否觉得在部队里很辛苦,他却像开玩笑一般说除了不自由外,其他都还好。但他还是喜欢退役后的生活,至少没有人会想来kill him。James告诉我在二月份的时候会来中国,我问他是否要去北京,他却告诉我他想去一个暖和一点的地方,比如广东,并问我重庆冷不冷。我无奈的笑了笑,虽然重庆是南方的城市,但是冬天也不比北方好过,最后我还是告诉他,如果你怕冷,那就去广东吧。但如果你想吃火锅的话,那一定得来重庆。

后来我又和一个英国人Daniel聊了起来。他和我一样,喜欢足球并且是曼联的粉丝。Daniel说他特别想学习汉语,因为他在网上遇见了一个中国的女孩。他似乎很喜欢那个女孩,从而也对中国文化有了更多的好奇。他总是会问有关中国人如何交往的问题,并让我教他说一些问候语以及与那个女孩有关的词语(比如女孩最喜欢的歌手:周杰伦,最喜欢的运动:羽毛球)。虽然我至今不能知晓那是个怎样的女孩,只是听Daniel说她在厦门工作。曾经一度觉得网上的爱恋是荒唐又虚无的,但看到Daniel为了网上认识的女孩而去学习一个国家的文化,也突然体会到了网恋的浪漫。

我印象最深刻的,是在一个周日清晨同一个美国华裔女孩的通话。Taylor是一个孤儿,她在婴儿的时候就被一对美国夫妇领养。她很想了解中国文化,也似乎对自己的华裔身份很是认同,在谈话中,她总是会说到l am a chinese,即使她的国籍是美国。她身边有一些中国朋友,所以她会一些见到的中文,但对中国的其他文化却似乎是一无所知。Taylor总是会和我谈论流行音乐与韩剧,和其他一些中国女孩一样,她也喜欢看韩剧,是G-Dragon的粉。我问她是否想有一天回到中国,她告诉我她非常想,但也不知道为什么。我跟她说王力宏有一首歌叫《落叶归根》,你可以去听一听,问问你的朋友这首歌唱了什么,或许你就会知道为什么你会想回到中国了。

在听到这些地球另一端的声音后,我才猛然地发现,当我在绞尽脑汁地背诵复杂的英语从句时,也有许多人正在费力地拼读着汉字拼音。以前总是在课本中读到“中华文化,博大精深”,现如对这句话的理解似乎是更加深刻。对于一个中国人而言,中国文化都是如此的浩瀚,我们了解的也只是冰山一角。而在那些来自另一片国度的人们眼中,中华文化或许会披上一层更为神秘而令人崇敬的面纱。


(希望能点个赞支持一下哟~)

你可能感兴趣的:(世界另一端的声音)