醉太平·小满

群山翠叠，层云朗清。

穗初齐稚儿娇，笑弯腰为谁？

花开有声，风吹露痕。

人生将满不盈，小满即所宜。

注释:

层 :  重叠，层叠。

朗清:  明朗清净。

穗初齐稚儿娇 :  原句为“麦穗初齐稚子娇，桑叶正肥蚕食饱。”——欧阳修《归田园四时乐春夏二首(其二)》

露 :  lù 表露。

盈 :  盈满。

宜 :  恰当，正好。

译析:

苍翠的群山连绵起伏，宛如海上的波涛，汹涌澎湃，雄伟壮丽。层叠的白云在明朗阳光的照耀下，显得更加明亮纯洁。麦田里，那嫩绿的麦穗也已经抽齐，在微风中摆动时像小孩子那样摇头晃脑娇憨可爱，后来又是为谁笑弯了腰呢？

人生成长的经历就像花儿开放一样精彩,但却无法掩饰岁月流逝的痕迹。“花盛则谢，器满则倾”，不太满才不会倾覆，有缺憾才能长久，有不足才有前进的余地和更好的可能。如此，便希望生活简单，体常健，心无忧，神乐安。人生将满未满，满而不盈，小得盈满，即是人生最好的状态。