人气演员的加盟，能否让《底线》在海外市场大展拳脚？

由靳东、成毅、蔡文静领衔主演，张志坚、吴彦姝、翟万臣、毕彦君、王劲松等老戏骨倾情加盟的电视剧《底线》于9月19日起在湖南卫视、芒果TV、爱奇艺播出。首播当晚便六网收视第一（CSM全国网、CSM城域、CSM64城、欢网、酷云、CCData），猫眼全网热度总榜TOP1,灯塔全网正片播放率TOP1,称得上是近期最热门的电视剧集。

一、法制题材，兼备生活气息

《底线》以当代人民法官为创作原型，讲述了新时代法治人在司法道路上不断开拓，诠释人民法官使命担当的故事。虽然剧集所承载的话题严肃，但并不沉重与老气，剧中塑造了一群有血有肉的“法官群像”，叙事方式生活化和烟火化，整体风格也十分接地气，紧扣现实生活热点，精准捕捉当代社会情绪。

《底线》以法制为核心主题，但流露出的处处都是人情温度。剧情中有如此一幕：女主播骆优优突然在直播过程中猝死，其家人与经纪公司因调解失败到对簿公堂，骆优优父母抱着女儿遗像大闹法院不知牵动着多少观众的心。剧集把案件中的“调解”环节被详细呈现在观众面前，而不是此前法院题材中喜欢“坐而论道”的死板程序,让整个案件议题都聚焦在“网络流量”“直播带货”等时下热门话题。同时，《底线》摆脱了法律剧中一味的正义和无私，视角更多维化，给了观众更多情感上的缓冲地。

《底线》的叙事相区别于国外的律政剧，它找到了一条适合国内观众思维方式与审美方式的叙述方式，它极力追求走心式的、生活气的温暖现实主义法治剧路线。剧集所呈现出的是一种润物细无声的善意感和真诚感，恰好印证了这个时代的内涵。

在现实生活中，法官也需要无时不刻地面对着“一地鸡毛”的工作日常，为了帮助人民群众解决问题不惜付出各种代价。而在《底线》中，观众也会看到大量调解案例的剧情，由靳东、成毅等饰演的基层法官们会为一个案件不厌其烦、不计成本地进行多次调解，直至群众问题得以解决。剧里真实还原了法官的工作，让人物不悬浮，让观众切实感受到作为法官这一职业的艰辛与不易，以及他们平凡却伟大的职业荣誉。

剧集用朴实的姿态推进故事，故事接地气，贴近人民群众的生活，打破了人们对律政剧的刻板印象。

二、专业主创，领航突破格局

 《底线》的主创团队十分专业，由导演刘国彤，编剧费慧君、李晓亮与文学总监王凯组成。据悉，《底线》创作历时3年，超过1128个小时反复打磨剧本，前后修改共计20稿。最高人民法院专门组织主创团队深入法院采风，奔赴北京、上海、杭州、长沙等60余家法院实地调研，深入采访200余名法院干警，收集整理了500多个代表性案件。

在拍摄前期，导演及其他工作人员为了追求剧集的真实性，到法院实地采风和调研，在逐步清晰了法院的各种生活后，从法、理、情这三个维度考量，形成了《底线》的创作基调。整部剧真实又完整地展现了法院工作者的日常，准确地刻画他们在工作中的琐碎与纠结以及他们面临的职业困境。

缘于主创团队通过对法官的真实采访和调研，致使《底线》的人物塑造有血有肉，法官形象并不是高冷无情的，他们和常人一样需要解决许多棘手的问题。同时，剧中的案件取材现实生活，紧跟时代的，充分反映出新时代发展中社会所面临的问题与矛盾。在最近播出的桥段中，许多细心的观众发现，《底线》竟拍了被闺蜜男友杀害的江歌案，网友纷纷惊叹《底线》真的拍出了法律的“底线”。《底线》选取生活中的真实案例作为创作基础，再进行艺术加工使故事具有观赏性，这样既没有脱离现实生活，又满足了观众的观众需求并真正让受众感受到法律温度。

此外，《底线》坚持“破局更需格局”的创作信条，将司法与人性的思考融入时代背景。在接受媒体采访时，《底线》的文学总监王凯提到：“越是庞大复杂的题材，越需要内容上的领航员。《底线》这部剧，大家花了很多时间走进真实的法院、走进法官生活。靳东老师还参与了真实的现场调解工作，学习法言法语和本土口音，成毅、蔡文静、王秀竹等青年演员在模拟法庭夜以继日地反复训练。大家都努力把刘国彤导演要求的“极致真实感”在各个环节落实到位，最质朴的光影之下，那些人之常情、那些朴素道理、那些也是普通人的法官们，显得格外生动有力。情、理、法的冲突与平衡，不只是剧中法官的日常，更是现实社会中我们每个人一生的课题。”

三、新老演员，市场品质保障

 《底线》的演员阵容堪称豪华，其中靳东与成毅在海外市场也颇具影响力。由靳东主演的《恋爱先生》成功出海台湾、日本、新加坡、北美、越南、马来西亚、文莱、印尼、澳大利亚、新西兰等海外国家和地区，播出范围覆盖全球超过200多个国家和地区。该剧被译制为英语、法语、德语、日语、越南语等28种语言在海外各大平台播出。靳东的另一部戏《我的前半生》深刻反映了当代人，尤其是当代女性的生活现状，海外口碑爆棚，在youtube上播放量破千万，吸引了大批剧粉，大量观众对此剧好评如潮。因为这两部剧在海外市场的火热，靳东积累了大量的海外观众，从而也给自身带来了国际上一定的知名度。

成毅作为新生代男演员在海外也颇具声名。由他和袁冰妍领衔主演的东方玄幻仙侠剧《琉璃》在韩国国内用户规模领先的第一视频平台Wavve评选的2021电视剧榜单中，获得中国电视剧第一。同时， 2020年12月31日起在Netflix播出。今年由他和杨紫主演的《沉香如屑》在国内播出，并成功出海，在泰国TrueD平台播放量超过泰国本土节目，排名同期节目第一，是该平台有史以来播放成绩最好的华语剧。同时该剧在欧美国家也很受欢迎，欧美剧迷自发组织了200多人的翻译团队，制作了法语、德语、意大利语、波兰语、西班牙语和罗马尼亚语等多国语言的字幕。

上篇文章我们提到，卡司阵容是决定一部剧能否走向海外市场的重要因素，即使题材冷门，任用被海外市场所熟知的演员的剧也更容易受到市场的青睐。《底线》启用在海外市场较为著名的演员靳东和成毅，让此类律政剧增添了许多市场的可能性。截止目前，这部剧在youtube已经上收获了大量粉丝的好评，在国际评分网站mydramalist上的评分更是高达8.7分。

小结

《底线》出现正契合了当下法治建设的关键时机，是一部专业性、前瞻性、思想性兼具的文艺作品。《底线》呈现出不同于以往律政剧的新姿态，具有十分广阔的海外市场前景。九样传媒具备发行经验深厚的发行团队，拥有专业的市场眼光和敏锐的判断能力，深刻洞悉市场风向，着力筛选此类优质剧发行至各大海外市场，增强华语剧在海外市场的竞争力，让海外观众感受到当代中国的新风貌。