读书笔记：国学经典-诗

第一周（9.5-9.14）

本周，我们就先阅读《诗》一书中的第一章《诗歌的起源》、第二章《周人的歌唱与<诗经>时代的到来》（本章节中《伐檀》篇不用）、第三编群体诗作第一章《诗经》（本章节中看212页的介绍和《关雎》篇，试着查一下214页中的《秦风·蒹葭》篇的翻译，其他不用看）。

1、诗歌是如何起源的？

诗歌的产生源于人类的生产劳动，此刻我脑中回想起以前码头工人搬运时一起叫的号子声。诗歌是人类情感抒发的需要。“书以道事，诗以达意”。在现实生活中诗歌是慰藉心灵、调剂精神、激昂情绪的最佳工具，我们的祖先在长期枯燥的劳作中，借助诗歌来唱出他们的心声。

最早的诗歌是歌、舞、乐三位一体的原始诗歌。诗经的诗都是可以配乐演唱的歌词。

如《关雎》

关雎-哈辉

《诗经》是我国最早的诗歌总集，产生于西周初年到春秋中叶前的数百年间，约公元前6世纪中叶编订成书。现存《诗经》因为是战国时毛亨和汉代的毛苌所传，因此又称“毛诗”。而《诗经》以前的远古歌谣，保留下来的极少，且大多是伪记之作。

2、《诗经》作为群体诗歌，它所吟诵的内容反映了些什么？

《诗经》分为“风”、“雅”、“颂” 三个部分，是按照乐曲性质的不同划分。十五国风主要是各诸侯国的民间歌谣，也是诗经中最有艺术价值的部分。雅包括大雅和小雅，大雅多朝会宴飨之作，小雅则多个人抒情之作；颂是宫廷祭祀的歌词。

它所吟诵的内容反映的当时社会生活的各个方面，诸如：劳动、战争、风俗、爱情、婚姻、祭祀、宴飨； 其中爱情是人类恒古不变的永恒话题。例如《子衿》、《秦风。蒹葭》

子衿-哈辉

在水一方

3、《诗经》中的诗歌有什么样的特点？为什么会出现这样的特征？

形式多样，内容丰富。

熟练使用赋、比、兴的手法， 并对后世历代诗人产生了深远的影响。

抒情的特征，主要是基于现实生活的浪漫，以后更发展为中国古典诗词的主流。

我们今日读诗，仅从文字欣赏角度，能体验那个时代诗歌所蕴含的美感。

4、秦风 蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

译文

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。

逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。

逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。

逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

注释

蒹（jiān）：没长穗的芦苇。葭（jiā）：初生的芦苇。苍苍：鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。

苍苍： 茂盛的样子。

为：凝结成。

所谓：所说的，此指所怀念的。

伊人：那个人，指所思慕的对象。

一方：那一边。

溯洄：逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道，“游”指直流的水道。

从：追寻。

阻：险阻，（道路）难走。

宛：宛然，好像。

晞（xī）：干。

湄：水和草交接的地方，也就是岸边。

跻（jī）：水中高地。

坻（chí）：水中的沙滩

涘（sì）：水边。

右：迂回曲折。

沚（zhǐ）：水中的沙滩。▲